1 Samuel 22:6 — Bible Verse (KJV)
“When Saul heard that David was discovered, and the men that were with him, (now Saul abode in Gibeah under a tree in Ramah, having his spear in his hand, and all his servants were standing about him;)”
1 Samuel 22:6 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 22:6 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 22:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 22:6 WEB — World English Bible (2000)
“Saul heard that David was discovered, with the men who were with him. Now Saul was sitting in Gibeah, under the tamarisk tree in Ramah, with his spear in his hand, and all his servants were standing around him.”
1 Samuel 22:6 — World English Bible
1 Samuel 22:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And Saul heard that David was discovered, and the men that were with him: now Saul was sitting in Gibeah, under the tamarisk-tree in Ramah, with his spear in his hand, and all his servants were standing about him.”
1 Samuel 22:6 — American Standard Version
1 Samuel 22:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Saul heareth that David hath become known, and the men who <FI>are<Fi> with him, and Saul is abiding in Gibeah, under the grove in Ramah, and his spear <FI>is<Fi> in his hand, and all his servants standing by him.”
1 Samuel 22:6 — Young's Literal Translation
1 Samuel 22:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And Saul heard that David was discovered, and the men that were with him. Now Saul was sitting in Gibeah under the tamarisk upon the height, having his spear in his hand, and all his servants were standing by him.”
1 Samuel 22:6 — Darby Translation
1 Samuel 22:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Saul heard that Dauid was discouered, and the men that were with him, and Saul remayned in Gibeah vnder a tree in Ramah, hauing his speare in his hande, and all his seruants stoode about him.”
1 Samuel 22:6 — Geneva Bible
1 Samuel 22:6 in Context — 1 Samuel 22
4 Et il les conduisit devant le roi de Moab, et ils demeurèrent avec lui tout le temps que David fut dans la forteresse.
5 Le prophète Gad dit à David: Ne reste pas dans la forteresse, va-t’en, et entre dans le pays de Juda. Et David s’en alla, et parvint à la forêt de Héreth.
6 Saül apprit que l’on avait des renseignements sur David et sur ses gens. Saül était assis sous le tamarisc, à Guibea, sur la hauteur; il avait sa lance à la main, et tous ses serviteurs se tenaient près de lui.
7 Et Saül dit à ses serviteurs qui se tenaient près de lui: Écoutez, Benjamites! Le fils d’Isaï vous donnera-t-il à tous des champs et des vignes? Fera-t-il de vous tous des chefs de mille et des chefs de cent?
8 Sinon, pourquoi avez-vous tous conspiré contre moi, et n’y a-t-il personne qui m’informe de l’alliance de mon fils avec le fils d’Isaï? Pourquoi n’y a-t-il personne de vous qui souffre à mon sujet, et qui m’avertisse que mon fils a soulevé mon serviteur contre moi, afin qu’il me dressât des embûches, comme il le fait aujourd’hui?
What Does 1 Samuel 22:6 Mean?
1 Samuel 22:6 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free