1 Samuel 23:17 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto him, Fear not: for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be next unto thee; and that also Saul my father knoweth.”
1 Samuel 23:17 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 23:17 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 23:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 23:17 WEB — World English Bible (2000)
“He said to him, “Don’t be afraid, for the hand of Saul my father won’t find you; and you will be king over Israel, and I will be next to you; and Saul my father knows that also.””
1 Samuel 23:17 — World English Bible
1 Samuel 23:17 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto him, Fear not; for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be next unto thee; and that also Saul my father knoweth.”
1 Samuel 23:17 — American Standard Version
1 Samuel 23:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and saith unto him, `Fear not, for the hand of Saul my father doth not find thee, and thou dost reign over Israel, and I am to thee for second, and also so knoweth Saul my father.'”
1 Samuel 23:17 — Young's Literal Translation
1 Samuel 23:17 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to him, Fear not; for the hand of Saul my father will not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be next to thee; and that also Saul my father knows.”
1 Samuel 23:17 — Darby Translation
1 Samuel 23:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“And said vnto him, Feare not: for the hand of Saul my father shall not finde thee, and thou shalt be King ouer Israel, and I shalbe next vnto thee: and also Saul my father knoweth it.”
1 Samuel 23:17 — Geneva Bible
1 Samuel 23:17 in Context — 1 Samuel 23
15 David, voyant Saül en marche pour attenter à sa vie, se tint au désert de Ziph, dans la forêt.
16 Ce fut alors que Jonathan, fils de Saül, se leva et alla vers David dans la forêt. Il fortifia sa confiance en Dieu,
17 et lui dit: Ne crains rien, car la main de Saül, mon père, ne t’atteindra pas. Tu régneras sur Israël, et moi je serai au second rang près de toi; Saül, mon père, le sait bien aussi.
18 Ils firent tous deux alliance devant l’Éternel; et David resta dans la forêt, et Jonathan s’en alla chez lui.
19 Les Ziphiens montèrent auprès de Saül à Guibea, et dirent: David n’est-il pas caché parmi nous dans des lieux forts, dans la forêt, sur la colline de Hakila, qui est au midi du désert?
What Does 1 Samuel 23:17 Mean?
1 Samuel 23:17 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free