1 Samuel 23:26 — Bible Verse (KJV)
“And Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain: and David made haste to get away for fear of Saul; for Saul and his men compassed David and his men round about to take them.”
1 Samuel 23:26 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 23:26 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 23:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 23:26 WEB — World English Bible (2000)
“Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain; and David hurried to get away for fear of Saul, for Saul and his men surrounded David and his men to take them.”
1 Samuel 23:26 — World English Bible
1 Samuel 23:26 ASV — American Standard Version (1901)
“And Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain: and David made haste to get away for fear of Saul; for Saul and his men compassed David and his men round about to take them.”
1 Samuel 23:26 — American Standard Version
1 Samuel 23:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Saul goeth on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain, and David is hastened to go from the face of Saul, and Saul and his men are compassing David and his men, to catch them.”
1 Samuel 23:26 — Young's Literal Translation
1 Samuel 23:26 DBY — Darby Translation (1890)
“And Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain; and David made haste to get away from Saul; and Saul and his men sought to surround David and his men to take them.”
1 Samuel 23:26 — Darby Translation
1 Samuel 23:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Saul and his men went on the one side of the mountaine, and Dauid and his men on the other side of the mountaine: and Dauid made haste to get from the presence of Saul: for Saul and his men compassed Dauid and his men round about, to take them.”
1 Samuel 23:26 — Geneva Bible
1 Samuel 23:26 in Context — 1 Samuel 23
24 Ils se levèrent donc et allèrent à Ziph avant Saül. David et ses gens étaient au désert de Maon, dans la plaine au midi du désert.
25 Saül partit avec ses gens à la recherche de David. Et l’on en informa David, qui descendit le rocher et resta dans le désert de Maon. Saül, l’ayant appris, poursuivit David au désert de Maon.
26 Saül marchait d’un côté de la montagne, et David avec ses gens de l’autre côté de la montagne. David fuyait précipitamment pour échapper à Saül. Mais déjà Saül et ses gens entouraient David et les siens pour s’emparer d’eux,
27 lorsqu’un messager vint dire à Saül: Hâte-toi de venir, car les Philistins ont fait invasion dans le pays.
28 Saül cessa de poursuivre David, et il s’en retourna pour aller à la rencontre des Philistins. C’est pourquoi l’on appela ce lieu Séla-Hammachlekoth.
What Does 1 Samuel 23:26 Mean?
1 Samuel 23:26 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free