1 Samuel 23:27 — Bible Verse (KJV)

“But there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have invaded the land.”

1 Samuel 23:27 — King James Version (KJV), 1611

1 Samuel 23:27 in 6 Bible Translations

Read 1 Samuel 23:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Samuel 23:27 WEB — World English Bible (2000)

“But a messenger came to Saul, saying, “Hurry and come, for the Philistines have made a raid on the land!””

1 Samuel 23:27 — World English Bible

1 Samuel 23:27 ASV — American Standard Version (1901)

“But there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have made a raid upon the land.”

1 Samuel 23:27 — American Standard Version

1 Samuel 23:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And a messenger hath come in unto Saul, saying, `Haste, and come, for the Philistines have pushed against the land.'”

1 Samuel 23:27 — Young's Literal Translation

1 Samuel 23:27 DBY — Darby Translation (1890)

“But there came a messenger to Saul, saying, Haste thee and come; for the Philistines have made a raid against the land.”

1 Samuel 23:27 — Darby Translation

1 Samuel 23:27 GEN — Geneva Bible (1599)

“But there came a messenger to Saul, saying, Haste thee, and come: for the Philistims haue inuaded the land.”

1 Samuel 23:27 — Geneva Bible

1 Samuel 23:27 in Context — 1 Samuel 23

25 Saül partit avec ses gens à la recherche de David. Et l’on en informa David, qui descendit le rocher et resta dans le désert de Maon. Saül, l’ayant appris, poursuivit David au désert de Maon.

26 Saül marchait d’un côté de la montagne, et David avec ses gens de l’autre côté de la montagne. David fuyait précipitamment pour échapper à Saül. Mais déjà Saül et ses gens entouraient David et les siens pour s’emparer d’eux,

27 lorsqu’un messager vint dire à Saül: Hâte-toi de venir, car les Philistins ont fait invasion dans le pays.

28 Saül cessa de poursuivre David, et il s’en retourna pour aller à la rencontre des Philistins. C’est pourquoi l’on appela ce lieu Séla-Hammachlekoth.

29 And David went up from thence, and dwelt in strong holds at En–gedi.

Read the full chapter: 1 Samuel 23 →

What Does 1 Samuel 23:27 Mean?

1 Samuel 23:27 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free