1 Samuel 25:14 — Bible Verse (KJV)
“But one of the young men told Abigail, Nabal’s wife, saying, Behold, David sent messengers out of the wilderness to salute our master; and he railed on them.”
1 Samuel 25:14 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 25:14 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 25:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 25:14 WEB — World English Bible (2000)
“But one of the young men told Abigail, Nabal’s wife, saying, “Behold, David sent messengers out of the wilderness to greet our master; and he insulted them.”
1 Samuel 25:14 — World English Bible
1 Samuel 25:14 ASV — American Standard Version (1901)
“But one of the young men told Abigail, Nabal’s wife, saying, Behold, David sent messengers out of the wilderness to salute our master; and he railed at them.”
1 Samuel 25:14 — American Standard Version
1 Samuel 25:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And to Abigail wife of Nabal hath one young man of the youths declared, saying, `Lo, David hath sent messengers out of the wilderness to bless our lord, and he flieth upon them;”
1 Samuel 25:14 — Young's Literal Translation
1 Samuel 25:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And one of [Nabal's] young men told Abigail, Nabal's wife, saying, Behold, David sent messengers out of the wilderness to bless our master; and he has insulted them.”
1 Samuel 25:14 — Darby Translation
1 Samuel 25:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe one of the seruantes tolde Abigail Nabals wife, saying, Beholde, Dauid sent messengers out of the wildernesse to salute our master, and he rayled on them.”
1 Samuel 25:14 — Geneva Bible
1 Samuel 25:14 in Context — 1 Samuel 25
12 Les gens de David rebroussèrent chemin; ils s’en retournèrent, et redirent, à leur arrivée, toutes ces paroles à David.
13 Alors David dit à ses gens: Que chacun de vous ceigne son épée! Et ils ceignirent chacun leur épée. David aussi ceignit son épée, et environ quatre cents hommes montèrent à sa suite. Il en resta deux cents près des bagages.
14 Un des serviteurs de Nabal vint dire à Abigaïl, femme de Nabal: Voici, David a envoyé du désert des messagers pour saluer notre maître, qui les a rudoyés.
15 Et pourtant ces gens ont été très bons pour nous; ils ne nous ont fait aucun outrage, et rien ne nous a été enlevé, tout le temps que nous avons été avec eux lorsque nous étions dans les champs.
16 Ils nous ont nuit et jour servi de muraille, tout le temps que nous avons été avec eux, faisant paître les troupeaux.
What Does 1 Samuel 25:14 Mean?
1 Samuel 25:14 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free