1 Samuel 28:16 — Bible Verse (KJV)
“Then said Samuel, Wherefore then dost thou ask of me, seeing the Lord is departed from thee, and is become thine enemy?”
1 Samuel 28:16 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 28:16 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 28:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 28:16 WEB — World English Bible (2000)
“Samuel said, “Why then do you ask me, since Yahweh has departed from you and has become your adversary?”
1 Samuel 28:16 — World English Bible
1 Samuel 28:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And Samuel said, Wherefore then dost thou ask of me, seeing Jehovah is departed from thee, and is become thine adversary?”
1 Samuel 28:16 — American Standard Version
1 Samuel 28:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Samuel saith, `And why dost thou ask me, and Jehovah hath turned aside from thee, and is thine enemy?”
1 Samuel 28:16 — Young's Literal Translation
1 Samuel 28:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And Samuel said, Why then dost thou inquire of me, seeing Jehovah is departed from thee, and is become thine enemy?”
1 Samuel 28:16 — Darby Translation
1 Samuel 28:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then said Samuel, Wherefore then doest thou aske of me, seeing the Lord is gone from thee, and is thine enemie?”
1 Samuel 28:16 — Geneva Bible
1 Samuel 28:16 in Context — 1 Samuel 28
14 Il lui dit: Quelle figure a-t-il? Et elle répondit: C’est un vieillard qui monte et il est enveloppé d’un manteau. Saül comprit que c’était Samuel, et il s’inclina le visage contre terre et se prosterna.
15 Samuel dit à Saül: Pourquoi m’as-tu troublé, en me faisant monter? Saül répondit: Je suis dans une grande détresse: les Philistins me font la guerre, et Dieu s’est retiré de moi; il ne m’a répondu ni par les prophètes ni par des songes. Et je t’ai appelé pour que tu me fasses connaître ce que je dois faire.
16 Samuel dit: Pourquoi donc me consultes-tu, puisque l’Éternel s’est retiré de toi et qu’il est devenu ton ennemi?
17 L’Éternel te traite comme je te l’avais annoncé de sa part; l’Éternel a déchiré la royauté d’entre tes mains, et l’a donnée à un autre, à David.
18 Tu n’as point obéi à la voix de l’Éternel, et tu n’as point fait sentir à Amalek l’ardeur de sa colère: voilà pourquoi l’Éternel te traite aujourd’hui de cette manière.
What Does 1 Samuel 28:16 Mean?
1 Samuel 28:16 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free