1 Samuel 28:19 — Bible Verse (KJV)
“Moreover the Lord will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to morrow shalt thou and thy sons be with me: the Lord also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines.”
1 Samuel 28:19 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 28:19 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 28:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 28:19 WEB — World English Bible (2000)
“Moreover Yahweh will deliver Israel also with you into the hand of the Philistines; and tomorrow you and your sons will be with me. Yahweh will deliver the army of Israel also into the hand of the Philistines.””
1 Samuel 28:19 — World English Bible
1 Samuel 28:19 ASV — American Standard Version (1901)
“Moreover Jehovah will deliver Israel also with thee into the hand of the Philistines; and to-morrow shalt thou and thy sons be with me: Jehovah will deliver the host of Israel also into the hand of the Philistines.”
1 Samuel 28:19 — American Standard Version
1 Samuel 28:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“yea, Jehovah giveth also Israel with thee into the hand of the Philistines, and tomorrow thou and thy sons <FI>are<Fi> with me; also the camp of Israel doth Jehovah give into the hand of the Philistines.'”
1 Samuel 28:19 — Young's Literal Translation
1 Samuel 28:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah will also give Israel with thee into the hand of the Philistines; and to-morrow shalt thou and thy sons be with me; the army of Israel also will Jehovah give into the hand of the Philistines.”
1 Samuel 28:19 — Darby Translation
1 Samuel 28:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Moreouer the Lord wil deliuer Israel with thee into the handes of the Philistims: and to morowe shalt thou and thy sonnes be with me, and the Lord shall giue the hoste of Israel into the handes of the Philistims.”
1 Samuel 28:19 — Geneva Bible
1 Samuel 28:19 in Context — 1 Samuel 28
17 L’Éternel te traite comme je te l’avais annoncé de sa part; l’Éternel a déchiré la royauté d’entre tes mains, et l’a donnée à un autre, à David.
18 Tu n’as point obéi à la voix de l’Éternel, et tu n’as point fait sentir à Amalek l’ardeur de sa colère: voilà pourquoi l’Éternel te traite aujourd’hui de cette manière.
19 Et même l’Éternel livrera Israël avec toi entre les mains des Philistins. Demain, toi et tes fils, vous serez avec moi, et l’Éternel livrera le camp d’Israël entre les mains des Philistins.
20 Aussitôt Saül tomba à terre de toute sa hauteur, et les paroles de Samuel le remplirent d’effroi; de plus, il manquait de force, car il n’avait pris aucune nourriture de tout le jour et de toute la nuit.
21 La femme vint auprès de Saül, et, le voyant très effrayé, elle lui dit: Voici, ta servante a écouté ta voix; j’ai exposé ma vie, en obéissant aux paroles que tu m’as dites.
What Does 1 Samuel 28:19 Mean?
1 Samuel 28:19 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free