1 Samuel 4:1 — Bible Verse (KJV)
“And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and pitched beside Eben–ezer: and the Philistines pitched in Aphek.”
1 Samuel 4:1 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 4:1 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 4:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 4:1 WEB — World English Bible (2000)
“The word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Ebenezer; and the Philistines encamped in Aphek.”
1 Samuel 4:1 — World English Bible
1 Samuel 4:1 ASV — American Standard Version (1901)
“And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Eben-ezer: and the Philistines encamped in Aphek.”
1 Samuel 4:1 — American Standard Version
1 Samuel 4:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the word of Samuel is to all Israel, and Israel goeth out to meet the Philistines for battle, and they encamp by Eben-Ezer, and the Philistines have encamped in Aphek,”
1 Samuel 4:1 — Young's Literal Translation
1 Samuel 4:1 DBY — Darby Translation (1890)
“And what Samuel had said happened to all Israel. And Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Eben-ezer; and the Philistines encamped in Aphek.”
1 Samuel 4:1 — Darby Translation
1 Samuel 4:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Samuel spake vnto all Israel: and Israel went out against the Philistims to battel and pitched beside Eben-ezer: and the Philistims pitched in Aphek.”
1 Samuel 4:1 — Geneva Bible
1 Samuel 4:1 in Context — 1 Samuel 4
1 La parole de Samuel s’adressait à tout Israël. Israël sortit à la rencontre des Philistins, pour combattre. Ils campèrent près d’Ében-Ézer, et les Philistins étaient campés à Aphek.
2 Les Philistins se rangèrent en bataille contre Israël, et le combat s’engagea. Israël fut battu par les Philistins, qui tuèrent sur le champ de bataille environ quatre mille hommes.
3 Le peuple rentra au camp, et les anciens d’Israël dirent: Pourquoi l’Éternel nous a-t-il laissé battre aujourd’hui par les Philistins? Allons chercher à Silo l’arche de l’alliance de l’Éternel; qu’elle vienne au milieu de nous, et qu’elle nous délivre de la main de nos ennemis.
What Does 1 Samuel 4:1 Mean?
1 Samuel 4:1 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free