1 Samuel 7:13 — Bible Verse (KJV)
“So the Philistines were subdued, and they came no more into the coast of Israel: and the hand of the Lord was against the Philistines all the days of Samuel.”
1 Samuel 7:13 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 7:13 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 7:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 7:13 WEB — World English Bible (2000)
“So the Philistines were subdued, and they stopped coming within the border of Israel. Yahweh’s hand was against the Philistines all the days of Samuel.”
1 Samuel 7:13 — World English Bible
1 Samuel 7:13 ASV — American Standard Version (1901)
“So the Philistines were subdued, and they came no more within the border of Israel: and the hand of Jehovah was against the Philistines all the days of Samuel.”
1 Samuel 7:13 — American Standard Version
1 Samuel 7:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the Philistines are humbled, and have not added any more to come into the border of Israel, and the hand of Jehovah is on the Philistines all the days of Samuel.”
1 Samuel 7:13 — Young's Literal Translation
1 Samuel 7:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And the Philistines were subdued, and came no more into the borders of Israel; and the hand of Jehovah was against the Philistines all the days of Samuel.”
1 Samuel 7:13 — Darby Translation
1 Samuel 7:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“So the Philistims were brought vnder, and they came no more againe into the coastes of Israel: and the hand of the Lord was against the Philistims all the dayes of Samuel.”
1 Samuel 7:13 — Geneva Bible
1 Samuel 7:13 in Context — 1 Samuel 7
11 Les hommes d’Israël sortirent de Mitspa, poursuivirent les Philistins, et les battirent jusqu’au-dessous de Beth-Car.
12 Samuel prit une pierre, qu’il plaça entre Mitspa et Schen, et il l’appela du nom d’Ében-Ézer, en disant: Jusqu’ici l’Éternel nous a secourus.
13 Ainsi les Philistins furent humiliés, et ils ne vinrent plus sur le territoire d’Israël. La main de l’Éternel fut contre les Philistins pendant toute la vie de Samuel.
14 Les villes que les Philistins avaient prises sur Israël retournèrent à Israël, depuis Ékron jusqu’à Gath, avec leur territoire; Israël les arracha de la main des Philistins. Et il y eut paix entre Israël et les Amoréens.
15 Samuel fut juge en Israël pendant toute sa vie.
What Does 1 Samuel 7:13 Mean?
1 Samuel 7:13 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free