1 Samuel 9:22 — Bible Verse (KJV)
“And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the parlour, and made them sit in the chiefest place among them that were bidden, which were about thirty persons.”
1 Samuel 9:22 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 9:22 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 9:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 9:22 WEB — World English Bible (2000)
“Samuel took Saul and his servant and brought them into the guest room, and made them sit in the best place among those who were invited, who were about thirty persons.”
1 Samuel 9:22 — World English Bible
1 Samuel 9:22 ASV — American Standard Version (1901)
“And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the guest-chamber, and made them sit in the chiefest place among them that were bidden, who were about thirty persons.”
1 Samuel 9:22 — American Standard Version
1 Samuel 9:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Samuel taketh Saul, and his young man, and bringeth them in to the chamber, and giveth to them a place at the head of those called; and they <FI>are<Fi> about thirty men.”
1 Samuel 9:22 — Young's Literal Translation
1 Samuel 9:22 DBY — Darby Translation (1890)
“And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the chamber, and gave them a place at the head of them that were invited; and they were about thirty persons.”
1 Samuel 9:22 — Darby Translation
1 Samuel 9:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Samuel tooke Saul and his seruant, and brought them into the chamber, and made them sit in the chiefest place among them that were bidden: which were about thirtie persons.”
1 Samuel 9:22 — Geneva Bible
1 Samuel 9:22 in Context — 1 Samuel 9
20 Ne t’inquiète pas des ânesses que tu as perdues il y a trois jours, car elles sont retrouvées. Et pour qui est réservé tout ce qu’il y a de précieux en Israël? N’est-ce pas pour toi et pour toute la maison de ton père?
21 Saül répondit: Ne suis-je pas Benjamite, de l’une des plus petites tribus d’Israël? Et ma famille n’est-elle pas la moindre de toutes les familles de la tribu de Benjamin? Pourquoi donc me parles-tu de la sorte?
22 Samuel prit Saül et son serviteur, les fit entrer dans la salle, et leur donna une place à la tête des conviés, qui étaient environ trente hommes.
23 Samuel dit au cuisinier: Sers la portion que je t’ai donnée, en te disant: Mets-la à part.
24 Le cuisinier donna l’épaule et ce qui l’entoure, et il la servit à Saül. Et Samuel dit: Voici ce qui a été réservé; mets-le devant toi, et mange, car on l’a gardé pour toi lorsque j’ai convié le peuple. Ainsi Saül mangea avec Samuel ce jour-là.
What Does 1 Samuel 9:22 Mean?
1 Samuel 9:22 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free