1 Thessalonians 4:16 — Bible Verse (KJV)
“For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:”
1 Thessalonians 4:16 — King James Version (KJV), 1611
1 Thessalonians 4:16 in 6 Bible Translations
Read 1 Thessalonians 4:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Thessalonians 4:16 WEB — World English Bible (2000)
“For the Lord himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel and with God’s trumpet. The dead in Christ will rise first,”
1 Thessalonians 4:16 — World English Bible
1 Thessalonians 4:16 ASV — American Standard Version (1901)
“For the Lord himself shall descend from heaven, with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first;”
1 Thessalonians 4:16 — American Standard Version
1 Thessalonians 4:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“because the Lord himself, in a shout, in the voice of a chief-messenger, and in the trump of God, shall come down from heaven, and the dead in Christ shall rise first,”
1 Thessalonians 4:16 — Young's Literal Translation
1 Thessalonians 4:16 DBY — Darby Translation (1890)
“for the Lord himself, with an assembling shout, with archangel's voice and with trump of God, shall descend from heaven; and the dead in Christ shall rise first;”
1 Thessalonians 4:16 — Darby Translation
1 Thessalonians 4:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“For the Lord himselfe shall descende from heauen with a shoute, and with the voyce of the Archangel, and with the trumpet of God: and the dead in Christ shall rise first:”
1 Thessalonians 4:16 — Geneva Bible
1 Thessalonians 4:16 in Context — 1 Thessalonians 4
14 Car, si nous croyons que Jésus est mort et qu’il est ressuscité, croyons aussi que Dieu ramènera par Jésus et avec lui ceux qui sont morts.
15 Voici, en effet, ce que nous vous déclarons d’après la parole du Seigneur: nous les vivants, restés pour l’avènement du Seigneur, nous ne devancerons pas ceux qui sont morts.
16 Car le Seigneur lui-même, à un signal donné, à la voix d’un archange, et au son de la trompette de Dieu, descendra du ciel, et les morts en Christ ressusciteront premièrement.
17 Ensuite, nous les vivants, qui serons restés, nous serons tous ensemble enlevés avec eux sur des nuées, à la rencontre du Seigneur dans les airs, et ainsi nous serons toujours avec le Seigneur.
18 Consolez-vous donc les uns les autres par ces paroles.
What Does 1 Thessalonians 4:16 Mean?
1 Thessalonians 4:16 is a verse from the Book of 1 Thessalonians, part of the New Testament. It appears in 1 Thessalonians chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free