1 Timothy 1:16 — Bible Verse (KJV)
“Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.”
1 Timothy 1:16 — King James Version (KJV), 1611
1 Timothy 1:16 in 6 Bible Translations
Read 1 Timothy 1:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Timothy 1:16 WEB — World English Bible (2000)
“However, for this cause I obtained mercy, that in me first, Jesus Christ might display all his patience for an example of those who were going to believe in him for eternal life.”
1 Timothy 1:16 — World English Bible
1 Timothy 1:16 ASV — American Standard Version (1901)
“howbeit for this cause I obtained mercy, that in me as chief might Jesus Christ show forth all his longsuffering, for an ensample of them that should thereafter believe on him unto eternal life.”
1 Timothy 1:16 — American Standard Version
1 Timothy 1:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“but because of this I found kindness, that in me first Jesus Christ might shew forth all long-suffering, for a pattern of those about to believe on him to life age-during:”
1 Timothy 1:16 — Young's Literal Translation
1 Timothy 1:16 DBY — Darby Translation (1890)
“But for this reason mercy was shewn me, that in me, [the] first, Jesus Christ might display the whole long-suffering, for a delineation of those about to believe on him to life eternal.”
1 Timothy 1:16 — Darby Translation
1 Timothy 1:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Notwithstanding, for this cause was I receiued to mercie, that Iesus Christ should first shewe on me all long suffering vnto the ensample of them, which shall in time to come beleeue in him vnto eternall life.”
1 Timothy 1:16 — Geneva Bible
1 Timothy 1:16 in Context — 1 Timothy 1
14 et la grâce de notre Seigneur a surabondé, avec la foi et la charité qui est en Jésus-Christ.
15 C’est une parole certaine et entièrement digne d’être reçue, que Jésus-Christ est venu dans le monde pour sauver les pécheurs, dont je suis le premier.
16 Mais j’ai obtenu miséricorde, afin que Jésus-Christ fît voir en moi le premier toute sa longanimité, pour que je servisse d’exemple à ceux qui croiraient en lui pour la vie éternelle.
17 Au roi des siècles, immortel, invisible, seul Dieu, soient honneur et gloire, aux siècles des siècles! Amen!
18 Le commandement que je t’adresse, Timothée, mon enfant, selon les prophéties faites précédemment à ton sujet, c’est que, d’après elles, tu combattes le bon combat,
What Does 1 Timothy 1:16 Mean?
1 Timothy 1:16 is a verse from the Book of 1 Timothy, part of the New Testament. It appears in 1 Timothy chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free