1 Timothy 2:9 — Bible Verse (KJV)
“In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;”
1 Timothy 2:9 — King James Version (KJV), 1611
1 Timothy 2:9 in 6 Bible Translations
Read 1 Timothy 2:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Timothy 2:9 WEB — World English Bible (2000)
“In the same way, that women also adorn themselves in decent clothing, with modesty and propriety, not with braided hair, gold, pearls, or expensive clothing,”
1 Timothy 2:9 — World English Bible
1 Timothy 2:9 ASV — American Standard Version (1901)
“In like manner, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefastness and sobriety; not with braided hair, and gold or pearls or costly raiment;”
1 Timothy 2:9 — American Standard Version
1 Timothy 2:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“in like manner also the women, in becoming apparel, with modesty and sobriety to adorn themselves, not in braided hair, or gold, or pearls, or garments of great price,”
1 Timothy 2:9 — Young's Literal Translation
1 Timothy 2:9 DBY — Darby Translation (1890)
“In like manner also that the women in decent deportment and dress adorn themselves with modesty and discretion, not with plaited [hair] and gold, or pearls, or costly clothing,”
1 Timothy 2:9 — Darby Translation
1 Timothy 2:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell,”
1 Timothy 2:9 — Geneva Bible
1 Timothy 2:9 in Context — 1 Timothy 2
7 et pour lequel j’ai été établi prédicateur et apôtre, je dis la vérité, je ne mens pas, chargé d’instruire les païens dans la foi et la vérité.
8 Je veux donc que les hommes prient en tout lieu, en élevant des mains pures, sans colère ni mauvaises pensées.
9 Je veux aussi que les femmes, vêtues d’une manière décente, avec pudeur et modestie, ne se parent ni de tresses, ni d’or, ni de perles, ni d’habits somptueux,
10 mais qu’elles se parent de bonnes œuvres, comme il convient à des femmes qui font profession de servir Dieu.
11 Que la femme écoute l’instruction en silence, avec une entière soumission.
What Does 1 Timothy 2:9 Mean?
1 Timothy 2:9 is a verse from the Book of 1 Timothy, part of the New Testament. It appears in 1 Timothy chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free