1 Timothy 5:21 — Bible Verse (KJV)
“I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.”
1 Timothy 5:21 — King James Version (KJV), 1611
1 Timothy 5:21 in 6 Bible Translations
Read 1 Timothy 5:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Timothy 5:21 WEB — World English Bible (2000)
“I command you in the sight of God, and the Lord Jesus Christ, and the chosen angels, that you observe these things without prejudice, doing nothing by partiality.”
1 Timothy 5:21 — World English Bible
1 Timothy 5:21 ASV — American Standard Version (1901)
“I charge thee in the sight of God, and Christ Jesus, and the elect angels, that thou observe these things without prejudice, doing nothing by partiality.”
1 Timothy 5:21 — American Standard Version
1 Timothy 5:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I testify fully, before God and the Lord Jesus Christ, and the choice messengers, that these things thou mayest keep, without forejudging, doing nothing by partiality.”
1 Timothy 5:21 — Young's Literal Translation
1 Timothy 5:21 DBY — Darby Translation (1890)
“I testify before God and Christ Jesus and the elect angels, that thou keep these things without prejudice, doing nothing by favour.”
1 Timothy 5:21 — Darby Translation
1 Timothy 5:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“I charge thee before God and the Lord Iesus Christ, and the elect Angels, that thou obserue these thinges without preferring one to an other, and doe nothing partially.”
1 Timothy 5:21 — Geneva Bible
1 Timothy 5:21 in Context — 1 Timothy 5
19 Ne reçois point d’accusation contre un ancien, si ce n’est sur la déposition de deux ou trois témoins.
20 Ceux qui pèchent, reprends-les devant tous, afin que les autres aussi éprouvent de la crainte.
21 Je te conjure devant Dieu, devant Jésus-Christ, et devant les anges élus, d’observer ces choses sans prévention, et de ne rien faire par faveur.
22 N’impose les mains à personne avec précipitation, et ne participe pas aux péchés d’autrui; toi-même, conserve-toi pur.
23 Ne continue pas à ne boire que de l’eau; mais fais usage d’un peu de vin, à cause de ton estomac et de tes fréquentes indispositions.
Read the full chapter: 1 Timothy 5 — Children of Light — The Day of the Lord →
What Does 1 Timothy 5:21 Mean?
1 Timothy 5:21 is a verse from the Book of 1 Timothy, part of the New Testament. It appears in 1 Timothy chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free