1 Timothy 6:1 — Bible Verse (KJV)

“Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed.”

1 Timothy 6:1 — King James Version (KJV), 1611

1 Timothy 6:1 in 6 Bible Translations

Read 1 Timothy 6:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Timothy 6:1 WEB — World English Bible (2000)

“Let as many as are bondservants under the yoke count their own masters worthy of all honor, that the name of God and the doctrine not be blasphemed.”

1 Timothy 6:1 — World English Bible

1 Timothy 6:1 ASV — American Standard Version (1901)

“Let as many as are servants under the yoke count their own masters worthy of all honor, that the name of God and the doctrine be not blasphemed.”

1 Timothy 6:1 — American Standard Version

1 Timothy 6:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“As many as are servants under a yoke, their own masters worthy of all honour let them reckon, that the name of God and the teaching may not be evil spoken of;”

1 Timothy 6:1 — Young's Literal Translation

1 Timothy 6:1 DBY — Darby Translation (1890)

“Let as many bondmen as are under yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and the teaching be not blasphemed.”

1 Timothy 6:1 — Darby Translation

1 Timothy 6:1 GEN — Geneva Bible (1599)

“Let as many seruaunts as are vnder the yoke, count their masters worthie of all honour, that the Name of God, and his doctrine be not euill spoken of.”

1 Timothy 6:1 — Geneva Bible

1 Timothy 6:1 in Context — 1 Timothy 6

1 Que tous ceux qui sont sous le joug de la servitude regardent leurs maîtres comme dignes de tout honneur, afin que le nom de Dieu et la doctrine ne soient pas blasphémés.

2 Et que ceux qui ont des fidèles pour maîtres ne les méprisent pas, sous prétexte qu’ils sont frères; mais qu’ils les servent d’autant mieux que ce sont des fidèles et des bien-aimés qui s’attachent à leur faire du bien. Enseigne ces choses et recommande-les.

3 Si quelqu’un enseigne de fausses doctrines, et ne s’attache pas aux saines paroles de notre Seigneur Jésus-Christ et à la doctrine qui est selon la piété,

Read the full chapter: 1 Timothy 6 →

What Does 1 Timothy 6:1 Mean?

1 Timothy 6:1 is a verse from the Book of 1 Timothy, part of the New Testament. It appears in 1 Timothy chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free