2 Chronicles 10:14 — Bible Verse (KJV)
“And answered them after the advice of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.”
2 Chronicles 10:14 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 10:14 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 10:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 10:14 WEB — World English Bible (2000)
“and spoke to them after the counsel of the young men, saying, “My father made your yoke heavy, but I will add to it. My father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.””
2 Chronicles 10:14 — World English Bible
2 Chronicles 10:14 ASV — American Standard Version (1901)
“and spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.”
2 Chronicles 10:14 — American Standard Version
2 Chronicles 10:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and speaketh unto them according to the counsel of the lads, saying, `My father made your yoke heavy, and I--I add unto it; my father chastised you with whips, and I--with scorpions.'”
2 Chronicles 10:14 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 10:14 DBY — Darby Translation (1890)
“and spoke to them according to the advice of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add to it; my father chastised you with whips, but I [will chastise you] with scorpions.”
2 Chronicles 10:14 — Darby Translation
2 Chronicles 10:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“And spake to them after ye counsell of the yong men, saying, My father made your yoke grieuous, but I wil incease it: my father chastised you with rods, but I will correct you with scourges.”
2 Chronicles 10:14 — Geneva Bible
2 Chronicles 10:14 in Context — 2 Chronicles 10
12 Jéroboam et tout le peuple vinrent à Roboam le troisième jour, suivant ce qu’avait dit le roi: Revenez vers moi dans trois jours.
13 Le roi leur répondit durement. Le roi Roboam laissa le conseil des vieillards,
14 et leur parla ainsi d’après le conseil des jeunes gens: Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je le rendrai plus pesant; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.
15 Ainsi le roi n’écouta point le peuple; car cela fut dirigé par Dieu, en vue de l’accomplissement de la parole que l’Éternel avait dite par Achija de Silo à Jéroboam, fils de Nebath.
16 Lorsque tout Israël vit que le roi ne l’écoutait pas, le peuple répondit au roi: Quelle part avons-nous avec David? Nous n’avons point d’héritage avec le fils d’Isaï! A tes tentes, Israël! Maintenant, pourvois à ta maison, David! Et tout Israël s’en alla dans ses tentes.
What Does 2 Chronicles 10:14 Mean?
2 Chronicles 10:14 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free