2 Chronicles 29:5 — Bible Verse (KJV)
“And said unto them, Hear me, ye Levites, sanctify now yourselves, and sanctify the house of the Lord God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the holy place.”
2 Chronicles 29:5 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 29:5 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 29:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 29:5 WEB — World English Bible (2000)
“and said to them, “Listen to me, you Levites! Now sanctify yourselves, and sanctify the house of Yahweh, the God of your fathers, and carry the filthiness out of the holy place.”
2 Chronicles 29:5 — World English Bible
2 Chronicles 29:5 ASV — American Standard Version (1901)
“and said unto them, Hear me, ye Levites; now sanctify yourselves, and sanctify the house of Jehovah, the God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the holy place.”
2 Chronicles 29:5 — American Standard Version
2 Chronicles 29:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he saith to them, `Hear me, O Levites, now, sanctify yourselves, and sanctify the house of Jehovah, God of your fathers, and bring out the impurity from the sanctuary,”
2 Chronicles 29:5 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 29:5 DBY — Darby Translation (1890)
“and he said to them, Hear me, ye Levites: hallow yourselves now, and hallow the house of Jehovah the God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the sanctuary.”
2 Chronicles 29:5 — Darby Translation
2 Chronicles 29:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And said vnto them, Heare me, ye Leuites: sanctifie nowe your selues, and sanctifie the house of the Lord God of your fathers, and cary forth the filthinesse out of the Sanctuarie.”
2 Chronicles 29:5 — Geneva Bible
2 Chronicles 29:5 in Context — 2 Chronicles 29
3 La première année de son règne, au premier mois, il ouvrit les portes de la maison de l’Éternel, et il les répara.
4 Il fit venir les sacrificateurs et les Lévites, qu’il assembla dans la place orientale,
5 et il leur dit: Écoutez-moi, Lévites! Maintenant sanctifiez-vous, sanctifiez la maison de l’Éternel, le Dieu de vos pères, et mettez ce qui est impur hors du sanctuaire.
6 Car nos pères ont péché, ils ont fait ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, notre Dieu, ils l’ont abandonné, ils ont détourné leurs regards du tabernacle de l’Éternel et lui ont tourné le dos.
7 Ils ont même fermé les portes du portique et éteint les lampes, et ils n’ont offert au Dieu d’Israël ni parfums ni holocaustes dans le sanctuaire.
Read the full chapter: 2 Chronicles 29 — Plans to Prosper You →
What Does 2 Chronicles 29:5 Mean?
2 Chronicles 29:5 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free