2 Chronicles 29:8 — Bible Verse (KJV)
“Wherefore the wrath of the Lord was upon Judah and Jerusalem, and he hath delivered them to trouble, to astonishment, and to hissing, as ye see with your eyes.”
2 Chronicles 29:8 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 29:8 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 29:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 29:8 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore Yahweh’s wrath was on Judah and Jerusalem, and he has delivered them to be tossed back and forth, to be an astonishment and a hissing, as you see with your eyes.”
2 Chronicles 29:8 — World English Bible
2 Chronicles 29:8 ASV — American Standard Version (1901)
“Wherefore the wrath of Jehovah was upon Judah and Jerusalem, and he hath delivered them to be tossed to and fro, to be an astonishment, and a hissing, as ye see with your eyes.”
2 Chronicles 29:8 — American Standard Version
2 Chronicles 29:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the wrath of Jehovah is on Judah and Jerusalem, and He giveth them for a trembling, for an astonishment, and for a hissing, as ye are seeing with your eyes.”
2 Chronicles 29:8 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 29:8 DBY — Darby Translation (1890)
“Therefore the wrath of Jehovah has been upon Judah and Jerusalem, and he has delivered them to vexation, to desolation, and to hissing, as ye see with your eyes.”
2 Chronicles 29:8 — Darby Translation
2 Chronicles 29:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Wherfore the wrath of the Lord hath bin on Iudah and Ierusalem: and he hath made them a scattering, a desolation, and an hissing, as ye see with your eyes.”
2 Chronicles 29:8 — Geneva Bible
2 Chronicles 29:8 in Context — 2 Chronicles 29
6 Car nos pères ont péché, ils ont fait ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, notre Dieu, ils l’ont abandonné, ils ont détourné leurs regards du tabernacle de l’Éternel et lui ont tourné le dos.
7 Ils ont même fermé les portes du portique et éteint les lampes, et ils n’ont offert au Dieu d’Israël ni parfums ni holocaustes dans le sanctuaire.
8 Aussi la colère de l’Éternel a été sur Juda et sur Jérusalem, et il les a livrés au trouble, à la désolation et à la moquerie, comme vous le voyez de vos yeux.
9 Et voici, à cause de cela nos pères sont tombés par l’épée, et nos fils, nos filles et nos femmes sont en captivité.
10 J’ai donc l’intention de faire alliance avec l’Éternel, le Dieu d’Israël, pour que son ardente colère se détourne de nous.
Read the full chapter: 2 Chronicles 29 — Plans to Prosper You →
What Does 2 Chronicles 29:8 Mean?
2 Chronicles 29:8 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free