2 Chronicles 30:9 — Bible Verse (KJV)
“For if ye turn again unto the Lord, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, so that they shall come again into this land: for the Lord your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him.”
2 Chronicles 30:9 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 30:9 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 30:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 30:9 WEB — World English Bible (2000)
“For if you turn again to Yahweh, your brothers and your children will find compassion with those who led them captive, and will come again into this land, because Yahweh your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you if you return to him.””
2 Chronicles 30:9 — World English Bible
2 Chronicles 30:9 ASV — American Standard Version (1901)
“For if ye turn again unto Jehovah, your brethren and your children shall find compassion before them that led them captive, and shall come again into this land: for Jehovah your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him.”
2 Chronicles 30:9 — American Standard Version
2 Chronicles 30:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for in your turning back unto Jehovah, your brethren and your sons have mercies before their captors, even to return to this land, for gracious and merciful <FI>is<Fi> Jehovah your God, and He doth not turn aside the face from you, if ye turn back unto Him.'”
2 Chronicles 30:9 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 30:9 DBY — Darby Translation (1890)
“For if ye return to Jehovah, your brethren and your children shall find compassion with those that have carried them captive, so that they shall come again unto this land; for Jehovah your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return to him.”
2 Chronicles 30:9 — Darby Translation
2 Chronicles 30:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“For if ye returne vnto the Lord, your brethren and your children shall finde mercy before them that led them captiues, and they shall returne vnto this lande: for the Lord your God is gracious and mercifull, and will not turne away his face from you, if ye conuert vnto him.”
2 Chronicles 30:9 — Geneva Bible
2 Chronicles 30:9 in Context — 2 Chronicles 30
7 Ne soyez pas comme vos pères et comme vos frères, qui ont péché contre l’Éternel, le Dieu de leurs pères, et qu’il a livrés à la désolation, comme vous le voyez.
8 Ne raidissez donc pas votre cou, comme vos pères; donnez la main à l’Éternel, venez à son sanctuaire qu’il a sanctifié pour toujours, et servez l’Éternel, votre Dieu, pour que sa colère ardente se détourne de vous.
9 Si vous revenez à l’Éternel, vos frères et vos fils trouveront miséricorde auprès de ceux qui les ont emmenés captifs, et ils reviendront dans ce pays; car l’Éternel, votre Dieu, est compatissant et miséricordieux, et il ne détournera pas sa face de vous, si vous revenez à lui.
10 Les coureurs allèrent ainsi de ville en ville dans le pays d’Éphraïm et de Manassé, et jusqu’à Zabulon. Mais on se riait et l’on se moquait d’eux.
11 Cependant quelques hommes d’Aser, de Manassé et de Zabulon s’humilièrent et vinrent à Jérusalem.
What Does 2 Chronicles 30:9 Mean?
2 Chronicles 30:9 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free