2 Chronicles 34:10 — Bible Verse (KJV)
“And they put it in the hand of the workmen that had the oversight of the house of the Lord, and they gave it to the workmen that wrought in the house of the Lord, to repair and amend the house:”
2 Chronicles 34:10 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 34:10 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 34:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 34:10 WEB — World English Bible (2000)
“They delivered it into the hands of the workmen who had the oversight of Yahweh’s house; and the workmen who labored in Yahweh’s house gave it to mend and repair the house.”
2 Chronicles 34:10 — World English Bible
2 Chronicles 34:10 ASV — American Standard Version (1901)
“And they delivered it into the hand of the workmen that had the oversight of the house of Jehovah; and the workmen that wrought in the house of Jehovah gave it to mend and repair the house:”
2 Chronicles 34:10 — American Standard Version
2 Chronicles 34:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and they give <FI>it<Fi> into the hand of the workmen, those appointed over the house of Jehovah, and they give it <FI>to<Fi> the workmen who are working in the house of Jehovah, to repair and to strengthen the house;”
2 Chronicles 34:10 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 34:10 DBY — Darby Translation (1890)
“And they gave [it] into the hand of them that did the work, that had the oversight of the house of Jehovah; and they gave it to the workmen who wrought in the house of Jehovah to reinstate and repair the house:”
2 Chronicles 34:10 — Darby Translation
2 Chronicles 34:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they put it in the hands of them that should doe the worke and had the ouersight in the house of the Lord: and they gaue it to the workemen that wrought in the house of ye Lord, to repaire and amend the house.”
2 Chronicles 34:10 — Geneva Bible
2 Chronicles 34:10 in Context — 2 Chronicles 34
8 La dix-huitième année de son règne, après qu’il eut purifié le pays et la maison, il envoya Schaphan, fils d’Atsalia, Maaséja, chef de la ville, et Joach, fils de Joachaz, l’archiviste, pour réparer la maison de l’Éternel, son Dieu.
9 Ils se rendirent auprès du souverain sacrificateur Hilkija, et on livra l’argent qui avait été apporté dans la maison de Dieu, et que les Lévites gardiens du seuil avaient recueilli de Manassé et d’Éphraïm et de tout le reste d’Israël, et de tout Juda et Benjamin et des habitants de Jérusalem.
10 On le remit entre les mains de ceux qui étaient chargés de faire exécuter l’ouvrage dans la maison de l’Éternel. Et ils l’employèrent pour ceux qui travaillaient aux réparations de la maison de l’Éternel,
11 pour les charpentiers et les maçons, pour les achats de pierres de taille et de bois destiné aux poutres et à la charpente des bâtiments qu’avaient détruits les rois de Juda.
12 Ces hommes agirent avec probité dans leur travail. Ils étaient placés sous l’inspection de Jachath et Abdias, Lévites d’entre les fils de Merari, et de Zacharie et Meschullam, d’entre les fils des Kehathites; tous ceux des Lévites qui étaient habiles musiciens surveillaient les manœuvres
What Does 2 Chronicles 34:10 Mean?
2 Chronicles 34:10 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free