2 Chronicles 6:39 — Bible Verse (KJV)
“Then hear thou from the heavens, even from thy dwelling place, their prayer and their supplications, and maintain their cause, and forgive thy people which have sinned against thee.”
2 Chronicles 6:39 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 6:39 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 6:39 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 6:39 WEB — World English Bible (2000)
“then hear from heaven, even from your dwelling place, their prayer and their petitions, and maintain their cause, and forgive your people who have sinned against you.”
2 Chronicles 6:39 — World English Bible
2 Chronicles 6:39 ASV — American Standard Version (1901)
“then hear thou from heaven, even from thy dwelling-place, their prayer and their supplications, and maintain their cause, and forgive thy people who have sinned against thee.”
2 Chronicles 6:39 — American Standard Version
2 Chronicles 6:39 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“then Thou hast heard from the heavens, from the settled place of Thy dwelling, their prayer and their supplications, and hast maintained their cause, and forgiven Thy people who have sinned against Thee.”
2 Chronicles 6:39 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 6:39 DBY — Darby Translation (1890)
“then hear thou from the heavens, from the settled place of thy dwelling, their prayer and their supplications, and maintain their right, and forgive thy people their sin against thee.”
2 Chronicles 6:39 — Darby Translation
2 Chronicles 6:39 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then heare thou in heauen, in the place of thine habitation their prayer and their supplication, and iudge their cause, and be mercifull vnto thy people, which haue sinned against thee.”
2 Chronicles 6:39 — Geneva Bible
2 Chronicles 6:39 in Context — 2 Chronicles 6
37 s’ils rentrent en eux-mêmes dans le pays où ils seront captifs, s’ils reviennent à toi et t’adressent des supplications dans le pays de leur captivité, et qu’ils disent: Nous avons péché, nous avons commis des iniquités, nous avons fait le mal!
38 s’ils reviennent à toi de tout leur cœur et de toute leur âme, dans le pays de leur captivité où ils ont été emmenés captifs, s’ils t’adressent des prières, les regards tournés vers leur pays que tu as donné à leurs pères, vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j’ai bâtie à ton nom,
39 exauce des cieux, du lieu de ta demeure, leurs prières et leurs supplications, et fais-leur droit; pardonne à ton peuple ses péchés contre toi!
40 Maintenant, ô mon Dieu, que tes yeux soient ouverts, et que tes oreilles soient attentives à la prière faite en ce lieu!
41 Maintenant, Éternel Dieu, lève-toi, viens à ton lieu de repos, toi et l’arche de ta majesté! Que tes sacrificateurs, Éternel Dieu, soient revêtus de salut, et que tes bien-aimés jouissent du bonheur!
What Does 2 Chronicles 6:39 Mean?
2 Chronicles 6:39 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free