2 Corinthians 1:11 — Bible Verse (KJV)
“Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.”
2 Corinthians 1:11 — King James Version (KJV), 1611
2 Corinthians 1:11 in 6 Bible Translations
Read 2 Corinthians 1:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Corinthians 1:11 WEB — World English Bible (2000)
“you also helping together on our behalf by your supplication; that, for the gift given to us by means of many, thanks may be given by many persons on your behalf.”
2 Corinthians 1:11 — World English Bible
2 Corinthians 1:11 ASV — American Standard Version (1901)
“ye also helping together on our behalf by your supplication; that, for the gift bestowed upon us by means of many, thanks may be given by many persons on our behalf.”
2 Corinthians 1:11 — American Standard Version
2 Corinthians 1:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“ye working together also for us by your supplication, that the gift through many persons to us, through many may be thankfully acknowledged for us.”
2 Corinthians 1:11 — Young's Literal Translation
2 Corinthians 1:11 DBY — Darby Translation (1890)
“ye also labouring together by supplication for us that the gift towards us, through means of many persons, may be the subject of the thanksgiving of many for us.”
2 Corinthians 1:11 — Darby Translation
2 Corinthians 1:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“So that ye labour together in prayer for vs, that for the gift bestowed vpon vs for many, thankes may be giuen by many persons for vs.”
2 Corinthians 1:11 — Geneva Bible
2 Corinthians 1:11 in Context — 2 Corinthians 1
9 Et nous regardions comme certain notre arrêt de mort, afin de ne pas placer notre confiance en nous-mêmes, mais de la placer en Dieu, qui ressuscite les morts.
10 C’est lui qui nous a délivrés et qui nous délivrera d’une telle mort, lui de qui nous espérons qu’il nous délivrera encore,
11 vous-mêmes aussi nous assistant de vos prières, afin que la grâce obtenue pour nous par plusieurs soit pour plusieurs une occasion de rendre grâces à notre sujet.
12 Car ce qui fait notre gloire, c’est ce témoignage de notre conscience, que nous nous sommes conduits dans le monde, et surtout à votre égard, avec sainteté et pureté devant Dieu, non point avec une sagesse charnelle, mais avec la grâce de Dieu.
13 Nous ne vous écrivons pas autre chose que ce que vous lisez, et ce que vous reconnaissez. Et j’espère que vous le reconnaîtrez jusqu’à la fin,
What Does 2 Corinthians 1:11 Mean?
2 Corinthians 1:11 is a verse from the Book of 2 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 2 Corinthians chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free