2 Corinthians 1:12 — Bible Verse (KJV)
“For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.”
2 Corinthians 1:12 — King James Version (KJV), 1611
2 Corinthians 1:12 in 6 Bible Translations
Read 2 Corinthians 1:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Corinthians 1:12 WEB — World English Bible (2000)
“For our boasting is this: the testimony of our conscience that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God, we behaved ourselves in the world, and more abundantly toward you.”
2 Corinthians 1:12 — World English Bible
2 Corinthians 1:12 ASV — American Standard Version (1901)
“For our glorying is this, the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God, we behaved ourselves in the world, and more abundantly to you-ward.”
2 Corinthians 1:12 — American Standard Version
2 Corinthians 1:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For our glorying is this: the testimony of our conscience, that in simplicity and sincerity of God, not in fleshly wisdom, but in the grace of God, we did conduct ourselves in the world, and more abundantly toward you;”
2 Corinthians 1:12 — Young's Literal Translation
2 Corinthians 1:12 DBY — Darby Translation (1890)
“For our boasting is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and sincerity before God, (not in fleshly wisdom but in God's grace,) we have had our conversation in the world, and more abundantly towards you.”
2 Corinthians 1:12 — Darby Translation
2 Corinthians 1:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“For our reioycing is this, the testimonie of our conscience, that in simplicitie and godly purenesse, and not in fleshly wisedome, but by the grace of God wee haue had our conuersation in the worlde, and most of all to you wardes.”
2 Corinthians 1:12 — Geneva Bible
2 Corinthians 1:12 in Context — 2 Corinthians 1
10 C’est lui qui nous a délivrés et qui nous délivrera d’une telle mort, lui de qui nous espérons qu’il nous délivrera encore,
11 vous-mêmes aussi nous assistant de vos prières, afin que la grâce obtenue pour nous par plusieurs soit pour plusieurs une occasion de rendre grâces à notre sujet.
12 Car ce qui fait notre gloire, c’est ce témoignage de notre conscience, que nous nous sommes conduits dans le monde, et surtout à votre égard, avec sainteté et pureté devant Dieu, non point avec une sagesse charnelle, mais avec la grâce de Dieu.
13 Nous ne vous écrivons pas autre chose que ce que vous lisez, et ce que vous reconnaissez. Et j’espère que vous le reconnaîtrez jusqu’à la fin,
14 comme vous avez déjà reconnu en partie que nous sommes votre gloire, de même que vous serez aussi la nôtre au jour du Seigneur Jésus.
What Does 2 Corinthians 1:12 Mean?
2 Corinthians 1:12 is a verse from the Book of 2 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 2 Corinthians chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free