2 Corinthians 10:11 — Bible Verse (KJV)
“Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.”
2 Corinthians 10:11 — King James Version (KJV), 1611
2 Corinthians 10:11 in 6 Bible Translations
Read 2 Corinthians 10:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Corinthians 10:11 WEB — World English Bible (2000)
“Let such a person consider this, that what we are in word by letters when we are absent, such are we also in deed when we are present.”
2 Corinthians 10:11 — World English Bible
2 Corinthians 10:11 ASV — American Standard Version (1901)
“Let such a one reckon this, that, what we are in word by letters when we are absent, such are we also in deed when we are present.”
2 Corinthians 10:11 — American Standard Version
2 Corinthians 10:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“This one--let him reckon thus: that such as we are in word, through letters, being absent, such also, being present, <FI>we are<Fi> in deed.”
2 Corinthians 10:11 — Young's Literal Translation
2 Corinthians 10:11 DBY — Darby Translation (1890)
“Let such a one think this, that such as we are in word by letters [when] absent, such also present in deed.”
2 Corinthians 10:11 — Darby Translation
2 Corinthians 10:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Let such one thinke this, that such as wee are in woorde by letters, when we are absent, such wil we be also in deede, when we are present.”
2 Corinthians 10:11 — Geneva Bible
2 Corinthians 10:11 in Context — 2 Corinthians 10
9 afin que je ne paraisse pas vouloir vous intimider par mes lettres.
10 Car, dit-on, ses lettres sont sévères et fortes; mais, présent en personne, il est faible, et sa parole est méprisable.
11 Que celui qui parle de la sorte considère que tels nous sommes en paroles dans nos lettres, étant absents, tels aussi nous sommes dans nos actes, étant présents.
12 Nous n’osons pas nous égaler ou nous comparer à quelques-uns de ceux qui se recommandent eux-mêmes. Mais, en se mesurant à leur propre mesure et en se comparant à eux-mêmes, ils manquent d’intelligence.
13 Pour nous, nous ne voulons pas nous glorifier hors de toute mesure; nous prendrons, au contraire, pour mesure les limites du partage que Dieu nous a assigné, de manière à nous faire venir aussi jusqu’à vous.
What Does 2 Corinthians 10:11 Mean?
2 Corinthians 10:11 is a verse from the Book of 2 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 2 Corinthians chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free