2 Corinthians 2:5 — Bible Verse (KJV)

“But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.”

2 Corinthians 2:5 — King James Version (KJV), 1611

2 Corinthians 2:5 in 6 Bible Translations

Read 2 Corinthians 2:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

2 Corinthians 2:5 WEB — World English Bible (2000)

“But if any has caused sorrow, he has caused sorrow not to me, but in part (that I not press too heavily) to you all.”

2 Corinthians 2:5 — World English Bible

2 Corinthians 2:5 ASV — American Standard Version (1901)

“But if any hath caused sorrow, he hath caused sorrow, not to me, but in part (that I press not too heavily) to you all.”

2 Corinthians 2:5 — American Standard Version

2 Corinthians 2:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And if any one hath caused sorrow, he hath not caused sorrow to me, but in part, that I may not burden you all;”

2 Corinthians 2:5 — Young's Literal Translation

2 Corinthians 2:5 DBY — Darby Translation (1890)

“But if any one has grieved, he has grieved, not me, but in part (that I may not overcharge [you]) all of you.”

2 Corinthians 2:5 — Darby Translation

2 Corinthians 2:5 GEN — Geneva Bible (1599)

“And if any hath caused sorowe, the same hath not made mee sorie, but partly (lest I should more charge him) you all.”

2 Corinthians 2:5 — Geneva Bible

2 Corinthians 2:5 in Context — 2 Corinthians 2

3 J’ai écrit comme je l’ai fait pour ne pas éprouver, à mon arrivée, de la tristesse de la part de ceux qui devaient me donner de la joie, ayant en vous tous cette confiance que ma joie est la vôtre à tous.

4 C’est dans une grande affliction, le cœur angoissé, et avec beaucoup de larmes, que je vous ai écrit, non pas afin que vous fussiez attristés, mais afin que vous connussiez l’amour extrême que j’ai pour vous.

5 Si quelqu’un a été une cause de tristesse, ce n’est pas moi qu’il a attristé, c’est vous tous, du moins en partie, pour ne rien exagérer.

6 Il suffit pour cet homme du châtiment qui lui a été infligé par le plus grand nombre,

7 en sorte que vous devez bien plutôt lui pardonner et le consoler, de peur qu’il ne soit accablé par une tristesse excessive.

Read the full chapter: 2 Corinthians 2 →

What Does 2 Corinthians 2:5 Mean?

2 Corinthians 2:5 is a verse from the Book of 2 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 2 Corinthians chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free