2 Corinthians 7:13 — Bible Verse (KJV)
“Therefore we were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.”
2 Corinthians 7:13 — King James Version (KJV), 1611
2 Corinthians 7:13 in 6 Bible Translations
Read 2 Corinthians 7:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Corinthians 7:13 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore we have been comforted. In our comfort we rejoiced the more exceedingly for the joy of Titus, because his spirit has been refreshed by you all.”
2 Corinthians 7:13 — World English Bible
2 Corinthians 7:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Therefore we have been comforted: and in our comfort we joyed the more exceedingly for the joy of Titus, because his spirit hath been refreshed by you all.”
2 Corinthians 7:13 — American Standard Version
2 Corinthians 7:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“because of this we have been comforted in your comfort, and more abundantly the more did we rejoice in the joy of Titus, that his spirit hath been refreshed from you all;”
2 Corinthians 7:13 — Young's Literal Translation
2 Corinthians 7:13 DBY — Darby Translation (1890)
“For this reason we have been encouraged. And we the rather rejoiced in our encouragement more abundantly by reason of the joy of Titus, because his spirit has been refreshed by you all.”
2 Corinthians 7:13 — Darby Translation
2 Corinthians 7:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore we were comforted, because ye were comforted: but rather we reioyced much more for the ioye of Titus, because his spirit was refreshed by you all.”
2 Corinthians 7:13 — Geneva Bible
2 Corinthians 7:13 in Context — 2 Corinthians 7
11 Et voici, cette même tristesse selon Dieu, quel empressement n’a-t-elle pas produit en vous! Quelle justification, quelle indignation, quelle crainte, quel désir ardent, quel zèle, quelle punition! Vous avez montré à tous égards que vous étiez purs dans cette affaire.
12 Si donc je vous ai écrit, ce n’était ni à cause de celui qui a fait l’injure, ni à cause de celui qui l’a reçue; c’était afin que votre empressement pour nous fût manifesté parmi vous devant Dieu.
13 C’est pourquoi nous avons été consolés. Mais, outre notre consolation, nous avons été réjouis beaucoup plus encore par la joie de Tite, dont l’esprit a été tranquillisé par vous tous.
14 Et si devant lui je me suis un peu glorifié à votre sujet, je n’en ai point eu de confusion; mais, comme nous vous avons toujours parlé selon la vérité, ce dont nous nous sommes glorifiés auprès de Tite s’est trouvé être aussi la vérité.
15 Il éprouve pour vous un redoublement d’affection, au souvenir de votre obéissance à tous, et de l’accueil que vous lui avez fait avec crainte et tremblement.
What Does 2 Corinthians 7:13 Mean?
2 Corinthians 7:13 is a verse from the Book of 2 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 2 Corinthians chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free