2 Corinthians 7:5 — Bible Verse (KJV)
“For, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side; without were fightings, within were fears.”
2 Corinthians 7:5 — King James Version (KJV), 1611
2 Corinthians 7:5 in 6 Bible Translations
Read 2 Corinthians 7:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Corinthians 7:5 WEB — World English Bible (2000)
“For even when we had come into Macedonia, our flesh had no relief, but we were afflicted on every side. Fightings were outside. Fear was inside.”
2 Corinthians 7:5 — World English Bible
2 Corinthians 7:5 ASV — American Standard Version (1901)
“For even when we were come into Macedonia our flesh had no relief, but we were afflicted on every side; without were fightings, within were fears.”
2 Corinthians 7:5 — American Standard Version
2 Corinthians 7:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for also we, having come to Macedonia, no relaxation hath our flesh had, but on every side we are in tribulation, without <FI>are<Fi> fightings, within--fears;”
2 Corinthians 7:5 — Young's Literal Translation
2 Corinthians 7:5 DBY — Darby Translation (1890)
“For indeed, when we came into Macedonia, our flesh had no rest, but [we were] afflicted in every way; without combats, within fears.”
2 Corinthians 7:5 — Darby Translation
2 Corinthians 7:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“For when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side, fightings without, and terrours within.”
2 Corinthians 7:5 — Geneva Bible
2 Corinthians 7:5 in Context — 2 Corinthians 7
3 Ce n’est pas pour vous condamner que je parle de la sorte; car j’ai déjà dit que vous êtes dans nos cœurs à la vie et à la mort.
4 J’ai une grande confiance en vous, j’ai tout sujet de me glorifier de vous; je suis rempli de consolation, je suis comblé de joie au milieu de toutes nos tribulations.
5 Car, depuis notre arrivée en Macédoine, notre chair n’eut aucun repos; nous étions affligés de toute manière: luttes au-dehors, craintes au-dedans.
6 Mais Dieu, qui console ceux qui sont abattus, nous a consolés par l’arrivée de Tite,
7 et non seulement par son arrivée, mais encore par la consolation que Tite lui-même ressentait à votre sujet: il nous a raconté votre ardent désir, vos larmes, votre zèle pour moi, en sorte que ma joie a été d’autant plus grande.
What Does 2 Corinthians 7:5 Mean?
2 Corinthians 7:5 is a verse from the Book of 2 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 2 Corinthians chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free