2 Corinthians 9:4 — Bible Verse (KJV)
“Lest haply if they of Macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting.”
2 Corinthians 9:4 — King James Version (KJV), 1611
2 Corinthians 9:4 in 6 Bible Translations
Read 2 Corinthians 9:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Corinthians 9:4 WEB — World English Bible (2000)
“lest by any means, if anyone from Macedonia comes there with me and finds you unprepared, we (to say nothing of you) would be disappointed in this confident boasting.”
2 Corinthians 9:4 — World English Bible
2 Corinthians 9:4 ASV — American Standard Version (1901)
“lest by any means, if there come with me any of Macedonia and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be put to shame in this confidence.”
2 Corinthians 9:4 — American Standard Version
2 Corinthians 9:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“lest if Macedonians may come with me, and find you unprepared, we--we may be put to shame (that we say not--ye) in this same confidence of boasting.”
2 Corinthians 9:4 — Young's Literal Translation
2 Corinthians 9:4 DBY — Darby Translation (1890)
“lest haply, if Macedonians come with me and find you unprepared, we, that we say not ye, may be put to shame in this confidence.”
2 Corinthians 9:4 — Darby Translation
2 Corinthians 9:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Lest if they of Macedonia come with me, and finde you vnprepared, we (that wee may not say, you) should be ashamed in this my constant boasting.”
2 Corinthians 9:4 — Geneva Bible
2 Corinthians 9:4 in Context — 2 Corinthians 9
2 Je connais, en effet, votre bonne volonté, dont je me glorifie pour vous auprès des Macédoniens, en déclarant que l’Achaïe est prête depuis l’année dernière; et ce zèle de votre part a stimulé le plus grand nombre.
3 J’envoie les frères, afin que l’éloge que nous avons fait de vous ne soit pas réduit à néant sur ce point-là, et que vous soyez prêts, comme je l’ai dit.
4 Je ne voudrais pas, si les Macédoniens m’accompagnent et ne vous trouvent pas prêts, que cette assurance tournât à notre confusion, pour ne pas dire à la vôtre.
5 J’ai donc jugé nécessaire d’inviter les frères à se rendre auparavant chez vous, et à s’occuper de votre libéralité déjà promise, afin qu’elle soit prête, de manière à être une libéralité, et non un acte d’avarice.
6 Sachez-le, celui qui sème peu moissonnera peu, et celui qui sème abondamment moissonnera abondamment.
What Does 2 Corinthians 9:4 Mean?
2 Corinthians 9:4 is a verse from the Book of 2 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 2 Corinthians chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free