2 John 1:5 — Bible Verse (KJV)

“And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.”

2 John 1:5 — King James Version (KJV), 1611

2 John 1:5 in 6 Bible Translations

Read 2 John 1:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

2 John 1:5 WEB — World English Bible (2000)

“Now I beg you, dear lady, not as though I wrote to you a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another.”

2 John 1:5 — World English Bible

2 John 1:5 ASV — American Standard Version (1901)

“And now I beseech thee, lady, not as though I wrote to thee a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another.”

2 John 1:5 — American Standard Version

2 John 1:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and now I beseech thee, Kyria, not as writing to thee a new command, but which we had from the beginning, that we may love one another,”

2 John 1:5 — Young's Literal Translation

2 John 1:5 DBY — Darby Translation (1890)

“And now I beseech thee, lady, not as writing to thee a new commandment, but that which we have had from [the] beginning, that we should love one another.”

2 John 1:5 — Darby Translation

2 John 1:5 GEN — Geneva Bible (1599)

“And nowe beseeche I thee, Lady, (not as writing a newe commandement vnto thee, but that same which we had from the beginning) that we loue one another.”

2 John 1:5 — Geneva Bible

2 John 1:5 in Context — 2 John 1

3 que la grâce, la miséricorde et la paix soient avec vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus-Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité!

4 J’ai été fort réjoui de trouver de tes enfants qui marchent dans la vérité, selon le commandement que nous avons reçu du Père.

5 Et maintenant, ce que je te demande, Kyria, non comme te prescrivant un commandement nouveau, mais celui que nous avons eu dès le commencement, c’est que nous nous aimions les uns les autres.

6 Et l’amour consiste à marcher selon ses commandements. C’est là le commandement dans lequel vous devez marcher, comme vous l’avez appris dès le commencement.

7 Car plusieurs séducteurs sont entrés dans le monde, qui ne confessent point que Jésus-Christ est venu en chair. Celui qui est tel, c’est le séducteur et l’antéchrist.

Read the full chapter: 2 John 1 — If We Confess Our Sins →

What Does 2 John 1:5 Mean?

2 John 1:5 is a verse from the Book of 2 John, part of the New Testament. It appears in 2 John chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free