2 Kings 10:13 — Bible Verse (KJV)
“Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah; and we go down to salute the children of the king and the children of the queen.”
2 Kings 10:13 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 10:13 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 10:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 10:13 WEB — World English Bible (2000)
“Jehu met with the brothers of Ahaziah king of Judah, and said, “Who are you?” They answered, “We are the brothers of Ahaziah. We are going down to greet the children of the king and the children of the queen.””
2 Kings 10:13 — World English Bible
2 Kings 10:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah: and we go down to salute the children of the king and the children of the queen.”
2 Kings 10:13 — American Standard Version
2 Kings 10:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Jehu hath found the brethren of Ahaziah king of Judah, and saith, `Who <FI>are<Fi> ye?' and they say, `Brethren of Ahaziah we <FI>are<Fi> , and we go down to salute the sons of the king, and the sons of the mistress.'”
2 Kings 10:13 — Young's Literal Translation
2 Kings 10:13 DBY — Darby Translation (1890)
“Jehu found the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they said, We are the brethren of Ahaziah; and have come down to salute the children of the king, and the children of the queen.”
2 Kings 10:13 — Darby Translation
2 Kings 10:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“He met with the brethre of Ahaziah king of Iudah, and sayd, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah, and goe downe to salute the children of the King and the children of the Queene.”
2 Kings 10:13 — Geneva Bible
2 Kings 10:13 in Context — 2 Kings 10
11 Et Jéhu frappa tous ceux qui restaient de la maison d’Achab à Jizreel, tous ses grands, ses familiers et ses ministres, sans en laisser échapper un seul.
12 Puis il se leva, et partit pour aller à Samarie. Arrivé à une maison de réunion des bergers, sur le chemin,
13 Jéhu trouva les frères d’Achazia, roi de Juda, et il dit: Qui êtes-vous? Ils répondirent: Nous sommes les frères d’Achazia, et nous descendons pour saluer les fils du roi et les fils de la reine.
14 Jéhu dit: Saisissez-les vivants. Et ils les saisirent vivants, et les égorgèrent au nombre de quarante-deux, à la citerne de la maison de réunion; Jéhu n’en laissa échapper aucun.
15 Étant parti de là, il rencontra Jonadab, fils de Récab, qui venait au-devant de lui. Il le salua, et lui dit: Ton cœur est-il sincère, comme mon cœur l’est envers le tien? Et Jonadab répondit: Il l’est. S’il l’est, répliqua Jéhu, donne-moi ta main. Jonadab lui donna la main. Et Jéhu le fit monter auprès de lui dans son char,
Read the full chapter: 2 Kings 10 — A Righteous Man Cares for His Animal →
What Does 2 Kings 10:13 Mean?
2 Kings 10:13 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free