2 Kings 11:13 — Bible Verse (KJV)
“And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the Lord.”
2 Kings 11:13 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 11:13 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 11:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 11:13 WEB — World English Bible (2000)
“When Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into Yahweh’s house;”
2 Kings 11:13 — World English Bible
2 Kings 11:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the house of Jehovah:”
2 Kings 11:13 — American Standard Version
2 Kings 11:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Athaliah heareth the voice of the runners <FI>and<Fi> of the people, and she cometh in unto the people, to the house of Jehovah,”
2 Kings 11:13 — Young's Literal Translation
2 Kings 11:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And Athaliah heard the noise of the couriers [and] of the people; and she came to the people into the house of Jehovah.”
2 Kings 11:13 — Darby Translation
2 Kings 11:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when Athaliah heard the noyse of the running of the people, shee came in to the people in the house of the Lord.”
2 Kings 11:13 — Geneva Bible
2 Kings 11:13 in Context — 2 Kings 11
11 Les coureurs, chacun les armes à la main, entourèrent le roi, en se plaçant depuis le côté droit jusqu’au côté gauche de la maison, près de l’autel et près de la maison.
12 Le sacrificateur fit avancer le fils du roi, et il mit sur lui le diadème et le témoignage. Ils l’établirent roi et l’oignirent, et frappant des mains, ils dirent: Vive le roi!
13 Athalie entendit le bruit des coureurs et du peuple, et elle vint vers le peuple à la maison de l’Éternel.
14 Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur l’estrade, selon l’usage; les chefs et les trompettes étaient près du roi: tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait des trompettes. Athalie déchira ses vêtements, et cria: Conspiration! Conspiration!
15 Alors le sacrificateur Jehojada donna cet ordre aux chefs de centaines, qui étaient à la tête de l’armée: Faites-la sortir en dehors des rangs, et tuez par l’épée quiconque la suivra. Car le sacrificateur avait dit: Qu’elle ne soit pas mise à mort dans la maison de l’Éternel!
Read the full chapter: 2 Kings 11 — Wealth and Poverty — The Generous Prosper →
What Does 2 Kings 11:13 Mean?
2 Kings 11:13 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free