2 Kings 11:14 — Bible Verse (KJV)
“And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner was, and the princes and the trumpeters by the king, and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets: and Athaliah rent her clothes, and cried, Treason, Treason.”
2 Kings 11:14 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 11:14 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 11:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 11:14 WEB — World English Bible (2000)
“and she looked, and behold, the king stood by the pillar, as the tradition was, with the captains and the trumpets by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets. Then Athaliah tore her clothes and cried, “Treason! Treason!””
2 Kings 11:14 — World English Bible
2 Kings 11:14 ASV — American Standard Version (1901)
“and she looked, and, behold, the king stood by the pillar, as the manner was, and the captains and the trumpets by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets. Then Athaliah rent her clothes, and cried, Treason! treason!”
2 Kings 11:14 — American Standard Version
2 Kings 11:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and looketh, and lo, the king is standing by the pillar, according to the ordinance, and the heads, and the trumpets, <FI>are<Fi> by the king, and all the people of the land are rejoicing, and blowing with trumpets, and Athaliah rendeth her garments, and calleth, `Conspiracy! conspiracy!'”
2 Kings 11:14 — Young's Literal Translation
2 Kings 11:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And she looked, and behold, the king stood on the dais, according to the custom, and the princes and the trumpeters were by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets. And Athaliah rent her garments and cried, Conspiracy! Conspiracy!”
2 Kings 11:14 — Darby Translation
2 Kings 11:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when shee looked, beholde, the King stoode by a pillar, as the maner was, and the princes and the trumpetters by the King, and al the people of the land reioyced, and blew with trumpets. Then Athaliah rent her clothes, and cryed, Treason, treason.”
2 Kings 11:14 — Geneva Bible
2 Kings 11:14 in Context — 2 Kings 11
12 Le sacrificateur fit avancer le fils du roi, et il mit sur lui le diadème et le témoignage. Ils l’établirent roi et l’oignirent, et frappant des mains, ils dirent: Vive le roi!
13 Athalie entendit le bruit des coureurs et du peuple, et elle vint vers le peuple à la maison de l’Éternel.
14 Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur l’estrade, selon l’usage; les chefs et les trompettes étaient près du roi: tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait des trompettes. Athalie déchira ses vêtements, et cria: Conspiration! Conspiration!
15 Alors le sacrificateur Jehojada donna cet ordre aux chefs de centaines, qui étaient à la tête de l’armée: Faites-la sortir en dehors des rangs, et tuez par l’épée quiconque la suivra. Car le sacrificateur avait dit: Qu’elle ne soit pas mise à mort dans la maison de l’Éternel!
16 On lui fit place, et elle se rendit à la maison du roi par le chemin de l’entrée des chevaux: c’est là qu’elle fut tuée.
Read the full chapter: 2 Kings 11 — Wealth and Poverty — The Generous Prosper →
What Does 2 Kings 11:14 Mean?
2 Kings 11:14 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free