2 Kings 13:14 — Bible Verse (KJV)
“Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died. And Joash the king of Israel came down unto him, and wept over his face, and said, O my father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof.”
2 Kings 13:14 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 13:14 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 13:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 13:14 WEB — World English Bible (2000)
“Now Elisha became sick with the illness of which he died; and Joash the king of Israel came down to him, and wept over him, and said, “My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen!””
2 Kings 13:14 — World English Bible
2 Kings 13:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died: and Joash the king of Israel came down unto him, and wept over him, and said, My father, my father, the chariots of Israel and the horsemen thereof!”
2 Kings 13:14 — American Standard Version
2 Kings 13:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Elisha hath been sick with his sickness in which he dieth, and come down unto him doth Joash king of Israel, and weepeth on his face, and saith, `My father, my father, the chariot of Israel, and its horsemen.'”
2 Kings 13:14 — Young's Literal Translation
2 Kings 13:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And Elisha fell sick of his sickness in which he died. And Joash the king of Israel came down to him, and wept over his face, and said, My father, my father! the chariot of Israel and the horsemen thereof!”
2 Kings 13:14 — Darby Translation
2 Kings 13:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“When Elisha fell sicke of his sickenesse whereof he dyed, Ioash the King of Israel came downe vnto him, and wept vpon his face, and sayd, O my father, my father, the charet of Israel, and the horsemen of the same.”
2 Kings 13:14 — Geneva Bible
2 Kings 13:14 in Context — 2 Kings 13
12 Le reste des actions de Joas, tout ce qu’il a fait, ses exploits, et la guerre qu’il eut avec Amatsia, roi de Juda, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël?
13 Joas se coucha avec ses pères. Et Jéroboam s’assit sur son trône. Joas fut enterré à Samarie avec les rois d’Israël.
14 Élisée était atteint de la maladie dont il mourut; et Joas, roi d’Israël, descendit vers lui, pleura sur son visage, et dit: Mon père! Mon père! Char d’Israël et sa cavalerie!
15 Élisée lui dit: Prends un arc et des flèches. Et il prit un arc et des flèches.
16 Puis Élisée dit au roi d’Israël: Bande l’arc avec ta main. Et quand il l’eut bandé de sa main, Élisée mit ses mains sur les mains du roi,
What Does 2 Kings 13:14 Mean?
2 Kings 13:14 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free