2 Kings 15:19 — Bible Verse (KJV)
“And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand.”
2 Kings 15:19 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 15:19 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 15:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 15:19 WEB — World English Bible (2000)
“Pul the king of Assyria came against the land, and Menahem gave Pul one thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand.”
2 Kings 15:19 — World English Bible
2 Kings 15:19 ASV — American Standard Version (1901)
“There came against the land Pul the king of Assyria; and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand.”
2 Kings 15:19 — American Standard Version
2 Kings 15:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Pul king of Asshur hath come against the land, and Menahem giveth to Pul a thousand talents of silver, for his hand being with him to strengthen the kingdom in his hand.”
2 Kings 15:19 — Young's Literal Translation
2 Kings 15:19 DBY — Darby Translation (1890)
“Pul the king of Assyria came against the land; and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that his hand might be with him to establish the kingdom in his hand.”
2 Kings 15:19 — Darby Translation
2 Kings 15:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Pul the king of Asshur came against the land: and Menahem gaue Pul a thousand talents of siluer, that his hande might bee with him, and establish the kingdome in his hand.”
2 Kings 15:19 — Geneva Bible
2 Kings 15:19 in Context — 2 Kings 15
17 La trente-neuvième année d’Azaria, roi de Juda, Menahem, fils de Gadi, régna sur Israël. Il régna dix ans à Samarie.
18 Il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel; il ne se détourna point, tant qu’il vécut, des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
19 Pul, roi d’Assyrie, vint dans le pays; et Menahem donna à Pul mille talents d’argent, pour qu’il l’aidât à affermir la royauté entre ses mains.
20 Menahem leva cet argent sur tous ceux d’Israël qui avaient de la richesse, afin de le donner au roi d’Assyrie; il les taxa chacun à cinquante sicles d’argent. Le roi d’Assyrie s’en retourna, et ne s’arrêta pas alors dans le pays.
21 Le reste des actions de Menahem, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël?
What Does 2 Kings 15:19 Mean?
2 Kings 15:19 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free