2 Kings 17:31 — Bible Verse (KJV)
“And the Avites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burnt their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.”
2 Kings 17:31 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 17:31 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 17:31 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 17:31 WEB — World English Bible (2000)
“and the Avvites made Nibhaz and Tartak; and the Sepharvites burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.”
2 Kings 17:31 — World English Bible
2 Kings 17:31 ASV — American Standard Version (1901)
“and the Avvites made Nibhaz and Tartak; and the Sepharvites burnt their children in the fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.”
2 Kings 17:31 — American Standard Version
2 Kings 17:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the Avites have made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites are burning their sons with fire to Adrammelech and Anammelech, gods of Sepharvim.”
2 Kings 17:31 — Young's Literal Translation
2 Kings 17:31 DBY — Darby Translation (1890)
“and the Avvites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech the gods of Sepharvaim.”
2 Kings 17:31 — Darby Translation
2 Kings 17:31 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Auims made Nibhaz, and Tartak: and the Sepharuims burnt their children in the fire to Adrammelech, and Anammelech the gods of Sepharuaim.”
2 Kings 17:31 — Geneva Bible
2 Kings 17:31 in Context — 2 Kings 17
29 Mais les nations firent chacune leurs dieux dans les villes qu’elles habitaient, et les placèrent dans les maisons des hauts lieux bâties par les Samaritains.
30 Les gens de Babylone firent Succoth-Benoth, les gens de Cuth firent Nergal, les gens de Hamath firent Aschima,
31 ceux d’Avva firent Nibchaz et Tharthak; ceux de Sepharvaïm brûlaient leurs enfants par le feu en l’honneur d’Adrammélec et d’Anammélec, dieux de Sepharvaïm.
32 Ils craignaient aussi l’Éternel, et ils se créèrent des prêtres des hauts lieux pris parmi tout le peuple: ces prêtres offraient pour eux des sacrifices dans les maisons des hauts lieux.
33 Ainsi ils craignaient l’Éternel, et ils servaient en même temps leurs dieux d’après la coutume des nations d’où on les avait transportés.
What Does 2 Kings 17:31 Mean?
2 Kings 17:31 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free