2 Kings 17:7 — Bible Verse (KJV)
“For so it was, that the children of Israel had sinned against the Lord their God, which had brought them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,”
2 Kings 17:7 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 17:7 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 17:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 17:7 WEB — World English Bible (2000)
“It was so because the children of Israel had sinned against Yahweh their God, who brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,”
2 Kings 17:7 — World English Bible
2 Kings 17:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And it was so, because the children of Israel had sinned against Jehovah their God, who brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,”
2 Kings 17:7 — American Standard Version
2 Kings 17:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it cometh to pass, because the sons of Israel have sinned against Jehovah their God--who bringeth them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt--and fear other gods,”
2 Kings 17:7 — Young's Literal Translation
2 Kings 17:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And so it was, because the children of Israel had sinned against Jehovah their God, who had brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods;”
2 Kings 17:7 — Darby Translation
2 Kings 17:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“For when the children of Israel sinned against the Lord their God, which had brought them out of the land of Egypt, from vnder ye hand of Pharaoh king of Egypt, and feared other gods,”
2 Kings 17:7 — Geneva Bible
2 Kings 17:7 in Context — 2 Kings 17
5 Et le roi d’Assyrie parcourut tout le pays, et monta contre Samarie, qu’il assiégea pendant trois ans.
6 La neuvième année d’Osée, le roi d’Assyrie prit Samarie, et emmena Israël captif en Assyrie. Il les fit habiter à Chalach, et sur le Chabor, fleuve de Gozan, et dans les villes des Mèdes.
7 Cela arriva parce que les enfants d’Israël péchèrent contre l’Éternel, leur Dieu, qui les avait fait monter du pays d’Égypte, de dessous la main de Pharaon, roi d’Égypte, et parce qu’ils craignirent d’autres dieux.
8 Ils suivirent les coutumes des nations que l’Éternel avait chassées devant les enfants d’Israël, et celles que les rois d’Israël avaient établies.
9 Les enfants d’Israël firent en secret contre l’Éternel, leur Dieu, des choses qui ne sont pas bien. Ils se bâtirent des hauts lieux dans toutes leurs villes, depuis les tours des gardes jusqu’aux villes fortes.
What Does 2 Kings 17:7 Mean?
2 Kings 17:7 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free