2 Kings 18:11 — Bible Verse (KJV)
“And the king of Assyria did carry away Israel unto Assyria, and put them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes:”
2 Kings 18:11 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 18:11 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 18:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 18:11 WEB — World English Bible (2000)
“The king of Assyria carried Israel away to Assyria, and put them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes,”
2 Kings 18:11 — World English Bible
2 Kings 18:11 ASV — American Standard Version (1901)
“And the king of Assyria carried Israel away unto Assyria, and put them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes,”
2 Kings 18:11 — American Standard Version
2 Kings 18:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the king of Asshur removeth Israel to Asshur, and placed them in Halah, and in Habor <FI>by<Fi> the river Gozan, and <FI>in<Fi> cities of the Medes,”
2 Kings 18:11 — Young's Literal Translation
2 Kings 18:11 DBY — Darby Translation (1890)
“And the king of Assyria carried away Israel to Assyria, and settled them in Halah and by the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes;”
2 Kings 18:11 — Darby Translation
2 Kings 18:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the King of Asshur did carry away Israel vnto Asshur, and put them in Halah and in Habor, by the riuer of Gozan, and in the cities of the Medes,”
2 Kings 18:11 — Geneva Bible
2 Kings 18:11 in Context — 2 Kings 18
9 La quatrième année du roi Ézéchias, qui était la septième année d’Osée, fils d’Éla, roi d’Israël, Salmanasar, roi d’Assyrie, monta contre Samarie et l’assiégea.
10 Il la prit au bout de trois ans, la sixième année d’Ézéchias, qui était la neuvième année d’Osée, roi d’Israël: alors Samarie fut prise.
11 Le roi d’Assyrie emmena Israël captif en Assyrie, et il les établit à Chalach, et sur le Chabor, fleuve de Gozan, et dans les villes des Mèdes,
12 parce qu’ils n’avaient point écouté la voix de l’Éternel, leur Dieu, et qu’ils avaient transgressé son alliance, parce qu’ils n’avaient ni écouté ni mis en pratique tout ce qu’avait ordonné Moïse, serviteur de l’Éternel.
13 La quatorzième année du roi Ézéchias, Sanchérib, roi d’Assyrie, monta contre toutes les villes fortes de Juda, et s’en empara.
What Does 2 Kings 18:11 Mean?
2 Kings 18:11 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free