2 Kings 2:8 — Bible Verse (KJV)

“And Elijah took his mantle, and wrapped it together, and smote the waters, and they were divided hither and thither, so that they two went over on dry ground.”

2 Kings 2:8 — King James Version (KJV), 1611

2 Kings 2:8 in 6 Bible Translations

Read 2 Kings 2:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

2 Kings 2:8 WEB — World English Bible (2000)

“Elijah took his mantle, and rolled it up, and struck the waters; and they were divided here and there, so that they both went over on dry ground.”

2 Kings 2:8 — World English Bible

2 Kings 2:8 ASV — American Standard Version (1901)

“And Elijah took his mantle, and wrapped it together, and smote the waters, and they were divided hither and thither, so that they two went over on dry ground.”

2 Kings 2:8 — American Standard Version

2 Kings 2:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Elijah taketh his robe, and wrappeth <FI>it<Fi> together, and smiteth the waters, and they are halved, hither and thither, and they pass over both of them on dry land.”

2 Kings 2:8 — Young's Literal Translation

2 Kings 2:8 DBY — Darby Translation (1890)

“And Elijah took his mantle, and wrapped it together, and smote the waters, and they were divided hither and thither; and they two went over on dry ground.”

2 Kings 2:8 — Darby Translation

2 Kings 2:8 GEN — Geneva Bible (1599)

“Then Eliiah tooke his cloke, and wrapt it together, and smote the waters, and they were deuided hither and thither, and they twaine went ouer on the dry lande.”

2 Kings 2:8 — Geneva Bible

2 Kings 2:8 in Context — 2 Kings 2

6 Élie lui dit: Reste ici, je te prie, car l’Éternel m’envoie au Jourdain. Il répondit: L’Éternel est vivant et ton âme est vivante! Je ne te quitterai point. Et ils poursuivirent tous deux leur chemin.

7 Cinquante hommes d’entre les fils des prophètes arrivèrent et s’arrêtèrent à distance vis-à-vis, et eux deux s’arrêtèrent au bord du Jourdain.

8 Alors Élie prit son manteau, le roula, et en frappa les eaux, qui se partagèrent çà et là, et ils passèrent tous deux à sec.

9 Lorsqu’ils eurent passé, Élie dit à Élisée: Demande ce que tu veux que je fasse pour toi, avant que je sois enlevé d’avec toi. Élisée répondit: Qu’il y ait sur moi, je te prie, une double portion de ton esprit!

10 Élie dit: Tu demandes une chose difficile. Mais si tu me vois pendant que je serai enlevé d’avec toi, cela t’arrivera ainsi; sinon, cela n’arrivera pas.

Read the full chapter: 2 Kings 2 →

What Does 2 Kings 2:8 Mean?

2 Kings 2:8 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free