2 Kings 22:9 — Bible Verse (KJV)
“And Shaphan the scribe came to the king, and brought the king word again, and said, Thy servants have gathered the money that was found in the house, and have delivered it into the hand of them that do the work, that have the oversight of the house of the Lord.”
2 Kings 22:9 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 22:9 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 22:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 22:9 WEB — World English Bible (2000)
“Shaphan the scribe came to the king, and brought the king word again, and said, “Your servants have emptied out the money that was found in the house, and have delivered it into the hands of the workmen who have the oversight of Yahweh’s house.””
2 Kings 22:9 — World English Bible
2 Kings 22:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And Shaphan the scribe came to the king, and brought the king word again, and said, Thy servants have emptied out the money that was found in the house, and have delivered it into the hand of the workmen that have the oversight of the house of Jehovah.”
2 Kings 22:9 — American Standard Version
2 Kings 22:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Shaphan the scribe cometh in unto the king, and bringeth the king back word, and saith, `Thy servants have poured out the silver that hath been found in the house, and give it into the hand of the doers of the work, the inspectors, in the house of Jehovah.'”
2 Kings 22:9 — Young's Literal Translation
2 Kings 22:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And Shaphan the scribe came to the king, and brought the king word again and said, Thy servants have emptied out the money that was found in the house, and have delivered it into the hand of them that do the work, that have the oversight of the house of Jehovah.”
2 Kings 22:9 — Darby Translation
2 Kings 22:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“So Shaphan the chanceller came to ye King, and brought him word againe, and saide, Thy seruants haue gathered the money, that was found in the house, and haue deliuered it vnto the hands of them that doe the worke, and haue the ouersight of the house of the Lord.”
2 Kings 22:9 — Geneva Bible
2 Kings 22:9 in Context — 2 Kings 22
7 Mais on ne leur demandera pas de compte pour l’argent remis entre leurs mains, car ils agissent avec probité.
8 Alors Hilkija, le souverain sacrificateur, dit à Schaphan, le secrétaire: J’ai trouvé le livre de la loi dans la maison de l’Éternel. Et Hilkija donna le livre à Schaphan, et Schaphan le lut.
9 Puis Schaphan, le secrétaire, alla rendre compte au roi, et dit: Tes serviteurs ont amassé l’argent qui se trouvait dans la maison, et l’ont remis entre les mains de ceux qui sont chargés de faire exécuter l’ouvrage dans la maison de l’Éternel.
10 Schaphan, le secrétaire, dit encore au roi: Le sacrificateur Hilkija m’a donné un livre. Et Schaphan le lut devant le roi.
11 Lorsque le roi entendit les paroles du livre de la loi, il déchira ses vêtements.
What Does 2 Kings 22:9 Mean?
2 Kings 22:9 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free