2 Kings 25:21 — Bible Verse (KJV)
“And the king of Babylon smote them, and slew them at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away out of their land.”
2 Kings 25:21 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 25:21 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 25:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 25:21 WEB — World English Bible (2000)
“The king of Babylon attacked them and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away captive out of his land.”
2 Kings 25:21 — World English Bible
2 Kings 25:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And the king of Babylon smote them, and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away captive out of his land.”
2 Kings 25:21 — American Standard Version
2 Kings 25:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the king of Babylon smiteth them, and putteth them to death in Riblah, in the land of Hamath, and he removeth Judah from off its land.”
2 Kings 25:21 — Young's Literal Translation
2 Kings 25:21 DBY — Darby Translation (1890)
“and the king of Babylon smote them and put them to death at Riblah in the land of Hamath. Thus Judah was carried away captive out of his land.”
2 Kings 25:21 — Darby Translation
2 Kings 25:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the King of Babel smote them, and slew them at Riblah in the land of Hamath. So Iudah was caried away captiue out of his owne land.”
2 Kings 25:21 — Geneva Bible
2 Kings 25:21 in Context — 2 Kings 25
19 Et dans la ville il prit un eunuque qui avait sous son commandement les gens de guerre, cinq hommes qui faisaient partie des conseillers du roi et qui furent trouvés dans la ville, le secrétaire du chef de l’armée qui était chargé d’enrôler le peuple du pays, et soixante hommes du peuple du pays qui se trouvèrent dans la ville.
20 Nebuzaradan, chef des gardes, les prit, et les conduisit vers le roi de Babylone à Ribla.
21 Le roi de Babylone les frappa et les fit mourir à Ribla, dans le pays de Hamath.
22 Ainsi Juda fut emmené captif loin de son pays. Et Nebucadnetsar, roi de Babylone, plaça le reste du peuple, qu’il laissa dans le pays de Juda, sous le commandement de Guedalia, fils d’Achikam, fils de Schaphan.
23 Lorsque tous les chefs des troupes eurent appris, eux et leurs hommes, que le roi de Babylone avait établi Guedalia pour gouverneur, ils se rendirent auprès de Guedalia à Mitspa, savoir Ismaël, fils de Nethania, Jochanan, fils de Karéach, Seraja, fils de Thanhumeth, de Nethopha, et Jaazania, fils du Maacathien, eux et leurs hommes.
What Does 2 Kings 25:21 Mean?
2 Kings 25:21 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free