2 Kings 5:3 — Bible Verse (KJV)
“And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.”
2 Kings 5:3 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 5:3 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 5:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 5:3 WEB — World English Bible (2000)
“She said to her mistress, “I wish that my lord were with the prophet who is in Samaria! Then he would heal him of his leprosy.””
2 Kings 5:3 — World English Bible
2 Kings 5:3 ASV — American Standard Version (1901)
“And she said unto her mistress, Would that my lord were with the prophet that is in Samaria! then would he recover him of his leprosy.”
2 Kings 5:3 — American Standard Version
2 Kings 5:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and she saith unto her mistress, `O that my lord <FI>were<Fi> before the prophet who <FI>is<Fi> in Samaria; then he doth recover him from his leprosy.'”
2 Kings 5:3 — Young's Literal Translation
2 Kings 5:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And she said to her mistress, Oh, would that my lord were before the prophet that is in Samaria! then he would cure him of his leprosy.”
2 Kings 5:3 — Darby Translation
2 Kings 5:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And she sayd vnto her mistres, Would God my lord were with the Prophet that is in Samaria, he would soone deliuer him of his leprosie.”
2 Kings 5:3 — Geneva Bible
2 Kings 5:3 in Context — 2 Kings 5
1 Naaman, chef de l’armée du roi de Syrie, jouissait de la faveur de son maître et d’une grande considération; car c’était par lui que l’Éternel avait délivré les Syriens. Mais cet homme fort et vaillant était lépreux.
2 Or les Syriens étaient sortis par troupes, et ils avaient emmené captive une petite fille du pays d’Israël, qui était au service de la femme de Naaman.
3 Et elle dit à sa maîtresse: Oh! Si mon seigneur était auprès du prophète qui est à Samarie, le prophète le guérirait de sa lèpre!
4 Naaman alla dire à son maître: La jeune fille du pays d’Israël a parlé de telle et telle manière.
5 Et le roi de Syrie dit: Va, rends-toi à Samarie, et j’enverrai une lettre au roi d’Israël. Il partit, prenant avec lui dix talents d’argent, six mille sicles d’or, et dix vêtements de rechange.
What Does 2 Kings 5:3 Mean?
2 Kings 5:3 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free