2 Kings 6:21 — Bible Verse (KJV)
“And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?”
2 Kings 6:21 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 6:21 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 6:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 6:21 WEB — World English Bible (2000)
“The king of Israel said to Elisha, when he saw them, “My father, shall I strike them? Shall I strike them?””
2 Kings 6:21 — World English Bible
2 Kings 6:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?”
2 Kings 6:21 — American Standard Version
2 Kings 6:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the king of Israel saith unto Elisha, at his seeing them, `Do I smite--do I smite--my father?'”
2 Kings 6:21 — Young's Literal Translation
2 Kings 6:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And the king of Israel said to Elisha, when he saw them, My father, shall I smite? shall I smite [them]?”
2 Kings 6:21 — Darby Translation
2 Kings 6:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the King of Israel sayde vnto Elisha when he sawe them, My father, shall I smite them, shall I smite them?”
2 Kings 6:21 — Geneva Bible
2 Kings 6:21 in Context — 2 Kings 6
19 Élisée leur dit: Ce n’est pas ici le chemin, et ce n’est pas ici la ville; suivez-moi, et je vous conduirai vers l’homme que vous cherchez. Et il les conduisit à Samarie.
20 Lorsqu’ils furent entrés dans Samarie, Élisée dit: Éternel, ouvre les yeux de ces gens, pour qu’ils voient! Et l’Éternel ouvrit leurs yeux, et ils virent qu’ils étaient au milieu de Samarie.
21 Le roi d’Israël, en les voyant, dit à Élisée: Frapperai-je, frapperai-je, mon père?
22 Tu ne frapperas point, répondit Élisée; est-ce que tu frappes ceux que tu fais prisonniers avec ton épée et avec ton arc? Donne-leur du pain et de l’eau, afin qu’ils mangent et boivent; et qu’ils s’en aillent ensuite vers leur maître.
23 Le roi d’Israël leur fit servir un grand repas, et ils mangèrent et burent; puis il les renvoya, et ils s’en allèrent vers leur maître. Et les troupes des Syriens ne revinrent plus sur le territoire d’Israël.
What Does 2 Kings 6:21 Mean?
2 Kings 6:21 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free