2 Kings 6:33 — Bible Verse (KJV)
“And while he yet talked with them, behold, the messenger came down unto him: and he said, Behold, this evil is of the Lord; what should I wait for the Lord any longer?”
2 Kings 6:33 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 6:33 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 6:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 6:33 WEB — World English Bible (2000)
“While he was still talking with them, behold, the messenger came down to him. Then he said, “Behold, this evil is from Yahweh. Why should I wait for Yahweh any longer?””
2 Kings 6:33 — World English Bible
2 Kings 6:33 ASV — American Standard Version (1901)
“And while he was yet talking with them, behold, the messenger came down unto him: and he said, Behold, this evil is of Jehovah; why should I wait for Jehovah any longer?”
2 Kings 6:33 — American Standard Version
2 Kings 6:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“He is yet speaking with them, and lo, the messenger is coming down unto him, and he saith, `Lo, this <FI>is<Fi> the evil from Jehovah: what--do I wait for Jehovah any more?'”
2 Kings 6:33 — Young's Literal Translation
2 Kings 6:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And while he yet talked with them, behold, the messenger came down to him. And [the king] said, Behold, this evil is of Jehovah: why should I wait for Jehovah any longer?”
2 Kings 6:33 — Darby Translation
2 Kings 6:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“While he yet talked with them, beholde, the messenger came downe vnto him, and saide, Behold, this euill commeth of the Lord: should I attende on the Lord any longer? ”
2 Kings 6:33 — Geneva Bible
2 Kings 6:33 in Context — 2 Kings 6
31 Le roi dit: Que Dieu me punisse dans toute sa rigueur, si la tête d’Élisée, fils de Schaphath, reste aujourd’hui sur lui!
32 Or Élisée était assis dans sa maison, et les anciens étaient assis auprès de lui. Le roi envoya quelqu’un devant lui. Mais avant que le messager soit arrivé, Élisée dit aux anciens: Voyez-vous que ce fils d’assassin envoie quelqu’un pour m’ôter la tête? Écoutez! Quand le messager viendra, fermez la porte, et repoussez-le avec la porte: le bruit des pas de son maître ne se fait-il pas entendre derrière lui?
33 Il leur parlait encore, et déjà le messager était descendu vers lui, et disait: Voici, ce mal vient de l’Éternel; qu’ai-je à espérer encore de l’Éternel?
What Does 2 Kings 6:33 Mean?
2 Kings 6:33 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free