2 Kings 6:9 — Bible Verse (KJV)
“And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.”
2 Kings 6:9 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 6:9 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 6:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 6:9 WEB — World English Bible (2000)
“The man of God sent to the king of Israel, saying, “Beware that you not pass this place, for the Syrians are coming down there.””
2 Kings 6:9 — World English Bible
2 Kings 6:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are coming down.”
2 Kings 6:9 — American Standard Version
2 Kings 6:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the man of God sendeth unto the king of Israel, saying, `Take heed of passing by this place, for thither are the Aramaeans coming down;”
2 Kings 6:9 — Young's Literal Translation
2 Kings 6:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And the man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place, for thither the Syrians are come down.”
2 Kings 6:9 — Darby Translation
2 Kings 6:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore the man of God sent vnto the King of Israel, saying, Beware thou goe not ouer to such a place: for there the Aramites are come downe.”
2 Kings 6:9 — Geneva Bible
2 Kings 6:9 in Context — 2 Kings 6
7 Puis il dit: Enlève-le! Et il avança la main, et le prit.
8 Le roi de Syrie était en guerre avec Israël, et, dans un conseil qu’il tint avec ses serviteurs, il dit: Mon camp sera dans un tel lieu.
9 Mais l’homme de Dieu fit dire au roi d’Israël: Garde-toi de passer dans ce lieu, car les Syriens y descendent.
10 Et le roi d’Israël envoya des gens, pour s’y tenir en observation, vers le lieu que lui avait mentionné et signalé l’homme de Dieu. Cela arriva non pas une fois ni deux fois.
11 Le roi de Syrie en eut le cœur agité; il appela ses serviteurs, et leur dit: Ne voulez-vous pas me déclarer lequel de nous est pour le roi d’Israël?
What Does 2 Kings 6:9 Mean?
2 Kings 6:9 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free