2 Kings 7:3 — Bible Verse (KJV)
“And there were four leprous men at the entering in of the gate: and they said one to another, Why sit we here until we die?”
2 Kings 7:3 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 7:3 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 7:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 7:3 WEB — World English Bible (2000)
“Now there were four leprous men at the entrance of the gate. They said to one another, “Why do we sit here until we die?”
2 Kings 7:3 — World English Bible
2 Kings 7:3 ASV — American Standard Version (1901)
“Now there were four leprous men at the entrance of the gate: and they said one to another, Why sit we here until we die?”
2 Kings 7:3 — American Standard Version
2 Kings 7:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And four men have been leprous, at the opening of the gate, and they say one unto another, `What--we are sitting here till we have died;”
2 Kings 7:3 — Young's Literal Translation
2 Kings 7:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And there were four leprous men at the entrance of the gate, and they said one to another, Why do we abide here until we die?”
2 Kings 7:3 — Darby Translation
2 Kings 7:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe there were foure leprous men at the entring in of the gate: and they saide one to an other, Why sitte we here vntill we die?”
2 Kings 7:3 — Geneva Bible
2 Kings 7:3 in Context — 2 Kings 7
1 Élisée dit: Écoutez la parole de l’Éternel! Ainsi parle l’Éternel: Demain, à cette heure, on aura une mesure de fleur de farine pour un sicle et deux mesures d’orge pour un sicle, à la porte de Samarie.
2 L’officier sur la main duquel s’appuyait le roi répondit à l’homme de Dieu: Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle? Et Élisée dit: Tu le verras de tes yeux; mais tu n’en mangeras point.
3 Il y avait à l’entrée de la porte quatre lépreux, qui se dirent l’un à l’autre: Quoi! Resterons-nous ici jusqu’à ce que nous mourions?
4 Si nous songeons à entrer dans la ville, la famine est dans la ville, et nous y mourrons; et si nous restons ici, nous mourrons également. Allons nous jeter dans le camp des Syriens; s’ils nous laissent vivre, nous vivrons et s’ils nous font mourir, nous mourrons.
5 Ils partirent donc au crépuscule, pour se rendre au camp des Syriens; et lorsqu’ils furent arrivés à l’entrée du camp des Syriens, voici, il n’y avait personne.
What Does 2 Kings 7:3 Mean?
2 Kings 7:3 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free