2 Kings 9:13 — Bible Verse (KJV)
“Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.”
2 Kings 9:13 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 9:13 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 9:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 9:13 WEB — World English Bible (2000)
“Then they hurried, and each man took his cloak, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, “Jehu is king.””
2 Kings 9:13 — World English Bible
2 Kings 9:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, Jehu is king.”
2 Kings 9:13 — American Standard Version
2 Kings 9:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they haste and take each his garment, and put <FI>it<Fi> under him at the top of the stairs, and blow with a trumpet, and say, `Reigned hath Jehu!'”
2 Kings 9:13 — Young's Literal Translation
2 Kings 9:13 DBY — Darby Translation (1890)
“Then they hasted and took every man his garment, and put it under him on the very stairs, and blew with trumpets, and said, Jehu is king!”
2 Kings 9:13 — Darby Translation
2 Kings 9:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then they made haste, and tooke euerie man his garment, and put it vnder him on the top of the staires, and blewe the trumpet, saying, Iehu is King.”
2 Kings 9:13 — Geneva Bible
2 Kings 9:13 in Context — 2 Kings 9
11 Lorsque Jéhu sortit pour rejoindre les serviteurs de son maître, on lui dit: Tout va-t-il bien? Pourquoi ce fou est-il venu vers toi? Jéhu leur répondit: Vous connaissez bien l’homme et ce qu’il peut dire.
12 Mais ils répliquèrent: Mensonge! Réponds-nous donc! Et il dit: Il m’a parlé de telle et telle manière, disant: Ainsi parle l’Éternel: Je t’oins roi d’Israël.
13 Aussitôt ils prirent chacun leurs vêtements, qu’ils mirent sous Jéhu au haut des degrés; ils sonnèrent de la trompette, et dirent: Jéhu est roi!
14 Ainsi Jéhu, fils de Josaphat, fils de Nimschi, forma une conspiration contre Joram. Or Joram et tout Israël défendaient Ramoth en Galaad contre Hazaël, roi de Syrie;
15 mais le roi Joram s’en était retourné pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Jéhu dit: Si c’est votre volonté, personne ne s’échappera de la ville pour aller porter la nouvelle à Jizreel.
Read the full chapter: 2 Kings 9 — The Way of Wisdom — Choose Life →
What Does 2 Kings 9:13 Mean?
2 Kings 9:13 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free