2 Kings 9:23 — Bible Verse (KJV)
“And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.”
2 Kings 9:23 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 9:23 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 9:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 9:23 WEB — World English Bible (2000)
“Joram turned his hands and fled, and said to Ahaziah, “This is treason, Ahaziah!””
2 Kings 9:23 — World English Bible
2 Kings 9:23 ASV — American Standard Version (1901)
“And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.”
2 Kings 9:23 — American Standard Version
2 Kings 9:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jehoram turneth his hands, and fleeth, and saith unto Ahaziah, `Deceit, O Ahaziah!'”
2 Kings 9:23 — Young's Literal Translation
2 Kings 9:23 DBY — Darby Translation (1890)
“Then Joram turned his hand, and fled, and said to Ahaziah, Treachery, Ahaziah!”
2 Kings 9:23 — Darby Translation
2 Kings 9:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Iehoram turned his hand, and fled, and said to Ahaziah, O Ahaziah, there is treason.”
2 Kings 9:23 — Geneva Bible
2 Kings 9:23 in Context — 2 Kings 9
21 Alors Joram dit: Attelle! Et on attela son char. Joram, roi d’Israël, et Achazia, roi de Juda, sortirent chacun dans son char pour aller au-devant de Jéhu, et ils le rencontrèrent dans le champ de Naboth de Jizreel.
22 Dès que Joram vit Jéhu, il dit: Est-ce la paix, Jéhu? Jéhu répondit: Quoi, la paix! Tant que durent les prostitutions de Jézabel, ta mère, et la multitude de ses sortilèges!
23 Joram tourna bride et s’enfuit, et il dit à Achazia: Trahison, Achazia!
24 Mais Jéhu saisit son arc, et il frappa Joram entre les épaules: la flèche sortit par le cœur, et Joram s’affaissa dans son char.
25 Jéhu dit à son officier Bidkar: Prends-le, et jette-le dans le champ de Naboth de Jizreel; car souviens-t’en, lorsque moi et toi, nous étions ensemble à cheval derrière Achab, son père, l’Éternel prononça contre lui cette sentence:
Read the full chapter: 2 Kings 9 — The Way of Wisdom — Choose Life →
What Does 2 Kings 9:23 Mean?
2 Kings 9:23 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free