2 Samuel 1:2 — Bible Verse (KJV)
“It came even to pass on the third day, that, behold, a man came out of the camp from Saul with his clothes rent, and earth upon his head: and so it was, when he came to David, that he fell to the earth, and did obeisance.”
2 Samuel 1:2 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 1:2 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 1:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 1:2 WEB — World English Bible (2000)
“on the third day, behold, a man came out of the camp from Saul, with his clothes torn and earth on his head. When he came to David, he fell to the earth and showed respect.”
2 Samuel 1:2 — World English Bible
2 Samuel 1:2 ASV — American Standard Version (1901)
“it came to pass on the third day, that, behold, a man came out of the camp from Saul, with his clothes rent, and earth upon his head: and so it was, when he came to David, that he fell to the earth, and did obeisance.”
2 Samuel 1:2 — American Standard Version
2 Samuel 1:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and it cometh to pass, on the third day, that lo, a man hath come in out of the camp from Saul, and his garments <FI>are<Fi> rent, and earth on his head; and it cometh to pass, in his coming in unto David, that he falleth to the earth, and doth obeisance.”
2 Samuel 1:2 — Young's Literal Translation
2 Samuel 1:2 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came to pass on the third day, that behold, a man came out of the camp from Saul with his garments rent, and earth upon his head; and as soon as he came to David, he fell to the earth and did obeisance.”
2 Samuel 1:2 — Darby Translation
2 Samuel 1:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“Behold, a man came the third day out of the host from Saul with his clothes rent, and earth vpon his head: and when hee came to Dauid, he fell to the earth, and did obeisance.”
2 Samuel 1:2 — Geneva Bible
2 Samuel 1:2 in Context — 2 Samuel 1
1 Après la mort de Saül, David, qui avait battu les Amalécites, était depuis deux jours revenu à Tsiklag.
2 Le troisième jour, un homme arriva du camp de Saül, les vêtements déchirés et la tête couverte de terre. Lorsqu’il fut en présence de David, il se jeta par terre et se prosterna.
3 David lui dit: D’où viens-tu? Et il lui répondit: Je me suis sauvé du camp d’Israël.
4 David lui dit: Que s’est-il passé? Dis-moi donc! Et il répondit: Le peuple s’est enfui du champ de bataille, et un grand nombre d’hommes sont tombés et ont péri; Saül même et Jonathan, son fils, sont morts.
What Does 2 Samuel 1:2 Mean?
2 Samuel 1:2 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free