2 Samuel 1:26 — Bible Verse (KJV)
“I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me: thy love to me was wonderful, passing the love of women.”
2 Samuel 1:26 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 1:26 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 1:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 1:26 WEB — World English Bible (2000)
“I am distressed for you, my brother Jonathan. You have been very pleasant to me. Your love to me was wonderful, surpassing the love of women.”
2 Samuel 1:26 — World English Bible
2 Samuel 1:26 ASV — American Standard Version (1901)
“I am distressed for thee, my brother Jonathan: Very pleasant hast thou been unto me: Thy love to me was wonderful, Passing the love of women.”
2 Samuel 1:26 — American Standard Version
2 Samuel 1:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I am in distress for thee, my brother Jonathan, Very pleasant wast thou to me; Wonderful was thy love to me, Above the love of women!”
2 Samuel 1:26 — Young's Literal Translation
2 Samuel 1:26 DBY — Darby Translation (1890)
“I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant wast thou unto me; Thy love to me was wonderful, passing women's love.”
2 Samuel 1:26 — Darby Translation
2 Samuel 1:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“Wo is me for thee, my brother Ionathan: very kinde hast thou bene vnto me: thy loue to me was wonderfull, passing the loue of women: howe are the mightie ouerthrowen, and the weapons of warre destroyed! ”
2 Samuel 1:26 — Geneva Bible
2 Samuel 1:26 in Context — 2 Samuel 1
24 Filles d’Israël! Pleurez sur Saül, Qui vous revêtait magnifiquement de cramoisi, Qui mettait des ornements d’or sur vos habits.
25 Comment des héros sont-ils tombés au milieu du combat? Comment Jonathan a-t-il succombé sur tes collines?
26 Je suis dans la douleur à cause de toi, Jonathan, mon frère! Tu faisais tout mon plaisir; Ton amour pour moi était admirable, Au-dessus de l’amour des femmes.
27 Comment des héros sont-ils tombés? Comment leurs armes se sont-elles perdues!
What Does 2 Samuel 1:26 Mean?
2 Samuel 1:26 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free