2 Samuel 10:16 — Bible Verse (KJV)
“And Hadarezer sent, and brought out the Syrians that were beyond the river: and they came to Helam; and Shobach the captain of the host of Hadarezer went before them.”
2 Samuel 10:16 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 10:16 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 10:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 10:16 WEB — World English Bible (2000)
“Hadadezer sent and brought out the Syrians who were beyond the River; and they came to Helam, with Shobach the captain of the army of Hadadezer at their head.”
2 Samuel 10:16 — World English Bible
2 Samuel 10:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And Hadarezer sent, and brought out the Syrians that were beyond the River: and they came to Helam, with Shobach the captain of the host of Hadarezer at their head.”
2 Samuel 10:16 — American Standard Version
2 Samuel 10:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Hadadezer sendeth, and bringeth out Aram which <FI>is<Fi> beyond the River, and they come in to Helam, and Shobach head of the host of Hadadezer <FI>is<Fi> before them.”
2 Samuel 10:16 — Young's Literal Translation
2 Samuel 10:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And Hadarezer sent, and drew forth the Syrians that were beyond the river; and they came to Helam; and Shobach the captain of the host of Hadarezer [went] before them.”
2 Samuel 10:16 — Darby Translation
2 Samuel 10:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Hadarezer sent, and brought out the Aramites that were beyond the Riuer: and they came to Helam, and Shobach the captaine of the hoste of Hadarezer went before them.”
2 Samuel 10:16 — Geneva Bible
2 Samuel 10:16 in Context — 2 Samuel 10
14 Et quand les fils d’Ammon virent que les Syriens avaient pris la fuite, ils s’enfuirent aussi devant Abischaï et rentrèrent dans la ville. Joab s’éloigna des fils d’Ammon et revint à Jérusalem.
15 Les Syriens, voyant qu’ils avaient été battus par Israël, réunirent leurs forces.
16 Hadarézer envoya chercher les Syriens qui étaient de l’autre côté du fleuve; et ils arrivèrent à Hélam, ayant à leur tête Schobac, chef de l’armée d’Hadarézer.
17 On l’annonça à David, qui assembla tout Israël, passa le Jourdain, et vint à Hélam. Les Syriens se préparèrent à la rencontre de David, et lui livrèrent bataille.
18 Mais les Syriens s’enfuirent devant Israël. Et David leur tua les troupes de sept cents chars et quarante mille cavaliers; il frappa aussi le chef de leur armée, Schobac, qui mourut sur place.
What Does 2 Samuel 10:16 Mean?
2 Samuel 10:16 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free